2 domino-sized slices of low-fat Colby or cheddar cheese.

2片多米诺骨牌大小，低脂的科尔比或切达干酪切片。

John Colby was my company commander and I was a platoon SGT.

约翰·科比为我连连长，我是排级中士。

"Some like hard data, logically arranged in writing, " says Colby.

有些人喜欢有力的数据，条理清晰地写在纸上。

So "you must take charge," suggests Lee Colby, a management consultant.

所以“你必须担负起责任来，”管理顾问李·科尔比建议。

In my last two years at Colby I felt a major shift happening within me.

在科尔比的最后两年，我感到内心正发生巨大的转变。

And I was inspired to shoot this short video on an incredibly beautiful path at Colby trail.

偶有一天，在科尔比铁路旁有一段美得无与伦比的小路，于是我突发灵感，拍下了这段视频。

Colby Point was really the name of a road that crept between the hills and valleys of McHenry, Illinois.

科尔比点其实是一条公路的名称，公路蜿延穿梭于伊利诺斯州迈克·亨利市的山丘和山谷中。

Colby College historian of science and technology James Fleming says geoengineering raises an important question of governance.

科尔比学院的科技史家詹姆斯·佛莱明说地球工程在管理方面提出了一个重要问题。

Relatively early in the primary season, says Anthony Corrado of Colby College, candidates must create campaigns that can compete nationwide.

科尔比学院安东尼说，在初选前期阶段，候选人必须打造一个全国范围的竞选运动。

In the late summer after graduating from Colby in 1975, my brother Ed and I, aged twenty and twenty-two, decided to go on a spiritual pilgrimage.

1975年从科尔比毕业后，夏末时，我的弟弟爱德华和我，分别是二十岁和二十二岁，决定进行一次灵性之旅。

I particularly like that he unclips his earrings like Alexis Colby before delivering the line, but keeps on what appears to a metallic silk showercap.

我特别喜欢他摘下耳环的那一段，就像女演员亚历克西斯.科尔比(Alexis Colby )在说台词前的那个动作一样, 但随着剧情的继续他似乎就像一顶金属色的丝绸浴帽了。

Margie always looked forward to the arrival of Christmas, and this year was no different as winter began to settle like a warm blanket around Colby Point.

玛姬总是期待着圣诞节的到来，今年同往年一样，冬天像一张温暖的毯子覆盖了Colby Point的每一个角落。

Colby, it was simply home, he said on Monday as he visited the Algonquin, which for four decades was owned by his grandparents, Ben and Mary Bodne, from 1946 until 1987.

他是周一(3月30日)拜访阿尔冈昆酒店时说这话的。在1946年至1987年这四十年时间里，这家酒店归他的外祖父母本和玛丽·伯恩(Ben and Mary Bodne)所有。

If you are wondering why anybody would deliberately detonate an H-bomb in space, the answer comes from a conversation we had with science historian James Fleming of Colby college.

如果你想知道为什么有人会故意在空间引爆氢弹，答案可能来自一次与科尔比学院的科学史家，詹姆斯·弗莱明的交谈之中。

Colby Point was really the name of a road that crept between the hills and valleys of McHenry, Illinois. Homes were scattered here and there - mostly summer homes and retirement homes.

科尔比点其实是一条公路的名称，公路蜿延穿梭于伊利诺斯州迈克·亨利市的山丘和山谷中。

Then, while at Colby in 1974, my junior year, I heard of The Farm in Tennessee, a relatively newly formed spiritual community of about eight hundred people, mainly from San Francisco.

然后，1974年在科尔比上到大三的时候，我听说了田纳西农场这个地方，是一个由八百人新组建的灵修团体，主要来自圣弗朗西斯科。

The form of analysis developed by Vladimir Propp and modified in the assigned reading by Benjamin Colby is applicable to any genre of narratives that follow a repetitive pattern or patterns.

本分析形式是由Vladimir Propp所创，Benjamin Colby修正(见指定阅读)，此种分析形式适用于依据反复模式而成的各种故事文体。