The gallery seemed to find this most amusing.

旁听人员似乎对此感觉极其好笑。

A most amusing pantomime was acted before her.

一场饶有趣味的哑剧，正在她面前演出。

On the long journey, he proved a most amusing companion.

在长途旅行中，他显示出他是一位很有趣的旅伴。

It was most amusing to discover that the sense of smell actually existed.

令我惊喜的是，我发现我的嗅觉确确实实又恢复了。

Yes; but intricate characters are the most amusing. They have at least that advantage.

不错；可是最有趣味的还是研究复杂的性格。至少这样的性格有研究的价值。

Sometimes the most amusing jokes occur when people least expect the teller to tell a joke.

有时最引人发笑的笑话是在人们最意想不到的时候讲出来的。

Bob never existed outside my head yet he was the most amusing boyfriend I could have possibly had.

鲍勃从来都只存在我的脑子里，但他却是我所能拥有的最有趣的男朋友。

The most amusing thing is that people lie even though they know that they will get exposed at some point of their life.

最好笑的是，人们明知谎言会在人生中的某个时候揭穿，却依然会撒谎。

The most amusing thing about this dream is the sort of defensive process that goes on in the mind in search of self-justification or explanation.

关于这个梦最能令人让人愉悦的事就是他们思想上寻求以及探索的自卫性的过程。

One of the most amusing things that's popped up so far is, "the Portal in the Park," a children's audio book by Cricket Casey, with music by hip-hop legend Melle Mel.

最有趣的是，在出现了迄今，“在公园的门户网站的事情之一，”一个孩子的音频书，由板球凯西与嘻哈传奇梅尔·梅尔音乐。

It has been an amusing counterpoint to our recent feature on the motor industry's most beautiful designs, which received a fantastic response and earned us several jibes about our questionable taste.

这是我们最近对于汽车工业最美设计讨论的很有趣的对应话题，也获得了大家的广泛回应，并且也确认了我们这群人当中哪些人的品位比较怪异。

I find it amusing that creatures that can unfold out of a Camaro and stand four stories high do most of their fighting with...fists.

搞笑的是，这些能够折叠成一辆大黄蜂车，站起来也有四层楼高的机器人打架时用的居然是……拳头。

The fruits of Bill Bryson's fluent and amusing writing have been fame and fortune, so he now lives in one of the most desirable dwellings in the world: an old rectory in an English country village.

比尔·布莱森流利而逗趣的写作硕果累累，为他带来了名气和财富。如今他住在世上最令人向往的住所之一：英国乡村的一处古老的教区房。

Most of the time the entries are amusing and sometimes they contain very pertinent information regarding the shelter and the surrounding area (problem bears, scarce water, etc.).

大部分时间期刊的内容还算有趣，有时候提供与山屋相关的内容，有时候则是介绍周遭区域议题(比分问题熊，供水缺乏或其他等等)。

Justin is the very soul of CBeebies, the star of the genuinely amusing Gigglebiz (Arthur Sleep, anyone?) and, most importantly, the presenter of Something Special.

Justin是CBeebies的灵魂人物，也是真正好玩的Gigglebiz(亚瑟睡觉了，还有人在吗？)中的明星，而且最重要的是，他是“来点特别”节目的主持人。

This Hebrides Isle has one of the most interesting and amusing history.

这赫布里底岛有一个最有趣的和有趣的历史。

You know, one of the most interesting and amusing things is to find out what is the process of our thinking, how we approach a problem.

你们知道，最有趣的和好玩的事情之一就是去发现我们思考的过程是怎样的，我们是怎样着手处理一个问题。

Most of the amusing stories are made up according to the contents of comedies.

大部分令人发笑的故事都是根据喜剧情节编写的。

Twenty-Odd Ducks will be most effective through guided reading in small groups, though savvy children may enjoy it as an amusing pleasure read.

二十多鸭子将是最通过小团体导读有效的，但精明的儿童可享受一个有趣的它快乐阅读。

Most of us would never admit that we enjoy such tales but brain scans carried out during a study show that deep down, we find them highly amusing.

大多数人绝不会主动承认我们喜欢那些负面故事，可是通过扫描大脑进行相关研究，结果证实，我们对负面故事有着很浓厚的兴趣。 。