They had obviously been hoping to approach the topic with more subtlety.

他们显然一直在希望更巧妙地切入这个话题。

A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.

在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。

Your first task is to get some latte while you ponder over how to approach the topic you're assigned with.

你的第一项任务是猛灌几杯拿铁，同时思索一下如何处理你分配到的这个题目。

A second answer is that many authors who claim a new approach to a hot topic seem to be successful at publishing their books.

第二种解释就是，很多作者都在他们出版的书中声明自己有了关于某个热点话题的一种新方法。

This approach makes use of the "waterfall effect" well-known in journalism where writers try to give their readers an instant idea about the topic they're reporting.

这种方式使用了新闻业中著名的“瀑布效应”，新闻作者试图让他们的读者即时知道他们的报道的主题。

And actually just like macroscopic thermodynamics, kinetics does take an empirical approach to the topic.

实际上就像热力学一样，动理学的研究方法也是经验性的。

At this point you can start to form conclusions about how to approach your topic.

这里你可以发现怎样阐发题目，得出自己的论点和论证来。

Security is a complex topic, and the current approaches to securing SOAP seem to be taking a layered approach.

安全性是个复杂的问题，目前确保SOAP的安全性需要采取分层的方法。

Brainstorming can help you choose a topic, develop an approach to a topic, or deepen your understanding of the topic's potential.

头脑风暴可以帮助你选择主题，开拓通往主题的路，深化你对主题潜在内容的理解。

Another approach to expressing invariants is to bolster the type system with generic types, types parameterized by other types (the topic of our the most recent series of articles in this column).

表示不变量的另一种方法是泛型-作为其它类型参数化的类型来支持类型系统(本专栏中最近一系列文章的主题)。

The Topic diagram offers another approach.

topic图提供了另一种方法。

There seems to be some confusion, especially among less experienced webmasters, on how to approach the topic.

大家，特别是经验较少的网站管理员，对于这个问题似乎有些困惑。

As a first-time instructor in this course, I learned a lot about how not to approach the topic.

在我第一次指导这个课程时，我学习了很多解决这个问题的方法。

Each seems to have a different approach to the topic.

每本书看起来似乎都有一种关于此主题的不同的方法。

That is, do you see patterns repeating, or a theme emerging that you could use to approach the topic or draft a thesis?

如果你看到某个现象或者一个主要议题重复出现，是否可以使用或者构建论点？

This book takes a fun approach to this difficult programming topic, teaching readers the fundamentals they need to know through the unique method of game programming.

这本书需要对这个困难的编程主题的有趣的方法，教学的基本读者，他们需要知道通过游戏编程的独特方法。

The DITA approach to topic-based writing focuses on three fundamental types of topic.

基于主题写作的DITA方法将重点放在以下三个基本的主题类型上。

They approach the topic by trying to identify the places where each type of methodology can best be used -- the sweet spots.

他们通过介绍每一种方法学最适合应用的领域类型来切入主题—— sweet spots。

The Carnegie Mellon School of Computer Science Web site provides a short introduction to this approach, along with links to several technical publications on the topic.

Carnegie Mellon 学院的计算机科学网站提供了一种关于这种方法的 简短介绍，同时还有几个相关主题的技术出版物的链接。

The storage of materials in this facility does not follow the traditional approach of grouping books by topic but rather by book size, permitting the use of barcodes to store and retrieve them.

该设施中的物资存储没有遵循把书按主题分组的传统方法，而是按照书的大小，允许使用条形码来存储和检索。

I am sure that if you approach the topic from categorical point of view.

我相信如果你从范畴论的观点来看的话一切看起来都是很基本的。

Kubler-ross had found her topic. She would talk about how American doctors-who, in her experience, were skittish around seriously ill patients-should approach death and dying.

库伯勒·罗斯想到了她要讲些什么，她想要去谈谈，那些在她看来成日围着重症病人却显得并不严肃的美国医生们应该如何应对那些已经到来和即将到来的死亡。

Molecular docking approach is the effective computer modeling technology in the study of this topic.

分子对接方法是研究这一课题有效的计算机模拟手段。

This article does contrastive studies on the topic between Chinese and Korean by approach of functional grammar and structuralism method.

本文拟运用功能语法和结构主义的方法，对汉韩语的话题与主语、话题的类型、特征进行对比分析。

Mainly study how to express the content of information resources, the relation between them and relevant automatic reasoning method with Topic Maps approach.

主要研究运用主题图方法，表示信息资源的内容及相互间关系，并实现自动推理。

To solve the problem of multi-topic problem in training documents, an approach which is based on cluster analysis has been introduced.

针对训练文本集中往往存在多个主题类别的问题，提出一种基于聚类分析策略的文本偏好挖掘方法。

Each approach has limitations, as detailed later in this topic.

每一种方法都有其限制，本主题稍后会详细说明。