查询
1 词典释义:
allegorically
时间: 2025-04-25 13:31:59
英 [ˌælɪˈɡɒrɪklɪ]

adv.以寓言方式;用讽喻手法

双语例句
  • And so he interprets allegorically to say scripture.

    所以他用寓言化的方式去解读经文。

  • Now this may be interpreted allegorically: these women are two covenants.

    这都是比方:那两个妇人就是两约。

  • Then one of the most fascinating things is the way he reads the six days of creation in Genesis allegorically.

    然后最妙的是,他用寓言的方法读了《创世纪》里的造物的6天。

  • In fact, a lot of historians don't like him because he tends to read scripture allegorically in different places.

    事实上,很多历史学家不喜欢他,因为他经常有把经文寓言化的倾向。

  • In other words, allegorically speaking, he has to leave the synagogue and, therefore, he becomes a member John's church.

    换言之,从寓言的角度讲,他必须离开会堂,所以他才能成为约翰教会的成员。

  • All of these just are illustrations of how Augustine knew how to read this text literally, but he shows you how he also reads it allegorically.

    所有这些都说明了奥古斯汀,知道怎么从字面上读经文,但也让人看到他会怎么寓言化地阅读经文。

  • To Ahab, killing the whale becomes the ultimate goal in his life, and this observation can also be expanded allegorically so that the whale represents everyone's goals.

    亚哈,杀死了鲸鱼成为终极目标,这在他的生活中也可以扩展观察鲸鱼的同时使每个人的目标。