That was a great anxiety to me.

那件事成了我的一大心病。

His conduct occasions me great anxiety.

他的行动使我非常担心。

His conduct occasions my great anxiety.

他的行为使我非常担心。

I feel great anxiety about your illness.

对你的病我感到非常担忧。

I feel great anxiety about your sickness.

对你的病我感到非常担忧。

Her sick child is a great anxiety to her.

孩子生病使她十分担忧。

His long silence occasions me great anxiety.

他漫长的沉默让我焦虑不已。

Life this way, mediocrity will bring great anxiety.

人生就这样，碌碌无为会带来极大的不安。

Nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety.

在人的事情没有什么是值得极大的不安。

Tom's foolish behaviour caused his parents great anxiety.

汤姆的愚行引起他父母极大的不安。

Tom's foolish behaviour caused great anxiety to his parents.

汤姆的愚蠢行为使父母非常担忧。

We feel great anxiety about the general engineer's sickness.

我们非常担忧总工程师的病情。

We feel great anxiety about the general engineer 's sickness.

我们非常担忧总工程师的病情。

Due to his great anxiety, his hair turned all white overnight.

于是心急如焚，一夜之间头发全白了。

He received the news of his father's sickness with great anxiety.

他得知父亲生病的消息时焦急万分。

He caused his parents great anxiety by cycling long distances alone.

他独自骑自行车远行，父母非常担心。

Worrying over and showing great anxiety about a mistake that you have made and you can not change it.

对于一些没有必要或者不可能改变的事情，过于担心和焦虑。

With all of the unpredictable and sudden noise of fire works, this holiday is one that can cause dog's great anxiety.

因为听到施放烟花时没有征兆和突然的噪音，狗狗会在节日里变得十分焦虑。

In their moments of great anxiety, Apple fans look back to the late ’80s and early ’90s for a glimpse of Apple without Mr. Jobs.

在苹果最煎熬的时刻，苹果迷们会将记忆回溯到80年代晚期和90年代初的苹果，那时候乔博斯不在。

He felt great anxiety when the policeman could only tell him that his daughter was involved in an accident, but without details.

警察说他的女儿卷进了一桩车祸，但没能跟他讲细节，他听了以后很焦虑。

But man must be saved, he must come out of this somehow, and my urgent demand to find God is the cry out of a great anxiety for man.

但是人类必须被拯救，他无论如何都必须走出来，我想要找到神的迫切愿望是为人类而深深焦虑的呼喊。

Guli, a 21-year-old literature major at Minzu University of China (MUC), came to Beijing from the Xinjiang Uygur autonomous region with great anxiety in 2007.

2007年，当时21岁的古丽满怀忐忑地从新疆维吾尔自治区来到中央民族大学，她的专业是文学。

All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.

整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。

All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.

整个夏天，他们在等待漫长的收成非常焦虑，因为他们的生活和未来存在的殖民地取决于未来的收成。

The sudden onset, dramatic symptoms, and rapid deterioration of patients, and the absence of a vaccine and effective treatment, invariably incite great anxiety in affected populations.

突然发病、显著症状、患者病情迅速恶化以及缺乏疫苗和有效治疗，常常引起受感染人群的巨大焦虑。

Miss Bingley saw, or suspected, enough to be jealous; and her great anxiety for the recovery of her dear friend Jane received some assistance from her desire of getting rid of Elizabeth.

彬格莱小姐见到这般光景，很是嫉妒，或者也可以说是她疑心病重，因此由疑而妒。于是她愈想把伊丽莎白撵走，就愈巴不得她的好朋友吉英病体赶快复元。

Yet at the time there was great anxiety about the change. The fear was that the increased burden of consumer debt would make even a small rise in interest rates bear down heavily on spending.

但是当时对这一改变也有着巨大的忧虑，主要是担心消费者增加的债务负担，可能会导致利率的再次小幅上升将会沉重打击消费的支出。