It is therefore a serious test for them to reclaim the lost sense of orientation.

如何重拾迷失的方向感，则是他们严峻的考验。

Your choice procures you a sense of orientation, or more specially a sense of mission.

你的选择会带给你目标，或者一种特殊的使命感。

Answer: yes, I do have the habit of asking way because I have poor sense of orientation.

回答：是的，我有问路的习惯，因为我的方向感很差。

Indeed, speakers of geographic languages seem to have an almost-superhuman sense of orientation.

的确，使用地理语言的人似乎拥有几乎异于常人的方向感。

The less question marks visitors have, the better sense of orientation they have and the more trust they can develop towards the company the site represents.

访客遇到的问题越少，就越会具有良好的方向感，且会更加信任这个网站呈现的公司。

To speak such a language, you must be constantly aware of where the cardinal directions are, and research proves that such speakers have an incredible sense of orientation.

要想说这种语言，你必须时刻知晓基本方向在何处，而且研究证明这类语言的使用者方向感都很好。

For example, it can impair orientation and sense of smell in young clownfish, making them more vulnerable to predators.

例如，它能削弱幼年小丑鱼的方向感和嗅觉，让它们更容易受到捕食者的攻击。

From outside, the 2, 711 dark gray slabs form a gentle wave, ankle-high in some places, designed to give visitors a sense of instability, a loss of orientation.

从外观来看，纪念碑群由2711根长短不一的灰色碑柱组成，从远处望去，黑灰色的石碑如同一片波涛起伏的石林，让游客不由自主产生一种不稳定的、迷失方向的感觉。

I can only add that SOA Governance policies will not alter required changes for the sake of convenience of those who do not grasp the sense of service orientation.

我只能说，对于必要的改变，SOA治理政策将不会为了那些不具备面向服务概念的人的防范而作出修改。

Therefore, we should be positioning legal method and research orientation from sense of tools.

因此，在研究定位方面，我们应从工具意义上来定位法律方法及其研究方向。

It guides college students in designing career by establishing prime career orientation and forming a suitable sense of career.

指导大学生进行职业生涯设计应通过使他们确立最初职业取向、形成合适职业观念两方面来进行。

The human nature of harmonious integration may embody the sense of value orientation, the bounded rationality of capacity tropism and the harmonious integration of behavior tendency.

人的有效和合是组织管理的一项永恒主题，人的和合性体现为价值取向的理性、能力趋向的有限理性与行为趋向的和合性三个方面。

I know that my point of departure isn't Gao very but I believe high sense of responsibility and good orientation ability are with me, completely can be competent this work.

我知道我的起点不是很高但我相信凭我高度的责任感和良好的适应能力，完全能胜任这份工作。

Strong customer service orientation and the sense of responsibility, strong expressing ability, good communication skills, quick thinking.

有较强的客户服务意识及责任心，语言表达能力强，善沟通，思维敏捷。

So from a certain sense, the biggest feature of the new "Bankruptcy law" compared to the old "Bankruptcy law" is its more obvious economic law of value orientation.

因此从一定意义上说，新《破产法》与旧《破产法》相比最大的特点就是其更加明显的经济法价值取向。

Eg. For the purpose of applying KVL, a path has an orientation in the sense that in "walking" along the path one would enter one of the node and exit the other.

为了应用KVL定律，我们可以用这种方式规定支路的绕行方向，即从一个节点接入，从另一节点离开。

"We think it's about high positive-affect, an approach orientation and almost a sense of lost control," she said.

“我们认为，这种现象表现为高度积极的情绪、行动倾向，和一种几乎失控的感觉，”她说道。

The orientation of the maze map is just the same as the common sense.

在迷宫地图定位只是作为常识一样。

A Study on Achievement Goal Orientation, Self-efficacy Sense and Locus of Control in Junior School Students with Learning Disabilities;

本文主要涉及的研究变量包括成就动机、一般自我效能感、成就目标导向以及工作绩效，研究的重点是这几者之间的关系。

The house's orientation favors the south, where a small garden is placed to create a sense of relaxation and comfort for the family.

建筑朝南而建，前方有一个可供家人舒适、放松的小花园。