Even worse, it could also turn people into brainless, sunlight-averse monsters, leaving survivors no one to talk to but dogs and mannequins.

甚至更糟糕的话，它还会把人变成没有意识且怕光的怪物，而幸存者变得没人能交谈，只能和宠物狗及人偶说话。

Discarded mannequins stand in one abandoned shop.

站在一个丢弃废弃人体商店。

THE mannequins were made of hollow translucent fiberglass.

这些人体模型是由中空半透明的玻璃纤维制成的。

We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside.

我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20个人体模特的房屋。

Some of these mannequins "bleed" and have heart beats. Some even "breathe."

这些模型有些会流血，有心跳，有些甚至能“呼吸”。

You could be hitting mannequins with the ball but after 20 minutes it would stop.

你可能在人墙模特前练习任意球，20分钟之后，这会结束。

THE JURY listens like a gallery of mannequins on display, pale-faced and stupefied.

陪审员们如同展览中的人体模型排成一列，面色无光、怔怔地听着。

THE JURY listens like a gallery of mannequins on display, pale-faced and stupefied .

陪审员们如同展览中的人体模型排成一列，面色无光、怔地听着。

The ZSphere Mannequins can easily be edited to fit any character or creature you need.

巴巴的封闭可以轻易被编辑来适应任何字符或其他生物，你需要的人。

Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.

十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。

In addition, a set of mannequins was displayed with various regional dresses of different regions of Portugal.

此外，一套模特儿展示与各区域服装的不同地区的葡萄牙。

History, Ross and a co-worker (Marsha) are setting up an exhibit which includes some mannequins of cave people.

史前的博物馆，罗斯和一个员工在摆弄一些穴居人的人性模特展品。

Even putting themselves in display Windows like mannequins, hoping to get noticed by someone in need of their services.

他们甚至愿意把自己像人体模型一样放在展示橱窗里，以求得到那些需要他们服务的人的注意。

Japanese man has been sentenced to five-and-a-half years in jail for snatching mannequins used by a cake shop chain to tout its wares.

一名日本男子被判五年六个月有期徒刑，因为他抢夺一家蛋糕连锁店冉用于宣传产品的人偶。

A Japanese man has been sentenced to five-and-a-half years in jail for snatching mannequins used by a cake shop chain to tout its wares.

一名日本男子被判五年六个月有期徒刑，因为他抢夺一家蛋糕连锁店冉用于宣传产品的人偶。

Scene: Museum of Prehistoric History, Ross and a co-worker (Marsha) are setting up an exhibit which includes some mannequins of cave people.

史前历史博物馆，罗斯和同事（玛沙）布置展室：包括洞穴人体模型。

In a huge double-pane window stands a phalanx of mannequins wearing official Canada shirts and exercise pants, hoodies, scarves, hats and mittens.

在一面巨大的双面玻璃橱窗中，一排人造时装模特儿身穿正式的加拿大运动衫、运动裤、外套、 头巾、帽子和手套。

We can make models, fix moulds specific to your clothing products, present clothing mannequins and various display props which are exclusive to you.

量衣制模，量衣定型打造独一无二专属的服装模特以及各式展示道具。

Because of the expected destruction, organisers refused to use expensive crash test dummies and instead opted for cheaper mannequins for the experiment.

考虑到预期破坏性，组织者拒绝使用昂贵的碰撞试验假人，而是选用了更便宜的人体模型来做试验。

We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside. Ten mannequins did "duck and cover, " and ten mannequins I used in my " of life" survival method.

我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20 个别体模特的衡宇。十个别体模特用“蹲下和掩护”的要领，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生要领。

Star-China mannequin will put great effort into creating beautiful mannequins. Star-China mannequin believes in no best, only better and no biggest, only bigger.

星姿模特追求之理想：没有最好、只有更好；不求最大、但求更佳。

When he was 9, the family moved to Vancouver, British Columbia, where, like many future designers, he began experimenting with fashion by using dolls as mannequins.

9岁时，全家搬到了不列颠哥伦比亚省温哥华市，像许多未来设计师一样，他在那儿开始尝试用娃娃作模特进行时装设计。

We collapsed a school and a home with 20 mannequins inside. Ten mannequins did "duck and cover," and ten mannequins I used in my "triangle of life" survival method.

我们人为地摧毁了一座学校，和一个里面有20个人体模特的房屋。十个人体模特用“蹲下和掩护”的方法，而另外十个模特使用我的“生命三角”的求生方法。

The museum provides ample information in English, as does another that is devoted to traditional li brocade clothing (worn by strikingly tall, Western-looking mannequins).

此外还有一家展出传统黎族织锦服饰的博物馆(这些服饰穿在个子极高、看起来像西方人的人体模型身上)，两家博物馆都有非常详尽的英文资讯。