No one wants to employ somebody who bad-mouths their former employer.

没有人愿意雇用说前雇主坏话的人。

For example, how can you cope if one parent bad-mouths another?

比如，如果父母中的一方说另一方的坏话，你要怎么办？

No one wants to employ some-body who bad-mouths his former employer.

没人愿意雇佣说前顾主坏话的人。

He gives me a song and a dance in my face, But Bad-mouths me behind my Back.

当着我的面他对赞不绝口，可是在我的背后却总说我的坏话。

Xiao Zhang is a plain phony. He gives me a song and a dance in my face, but bad-mouths me behind my back.

小张真是个骗子。当着我的面他对赞不绝口，可是在我的背后却总说我的坏话。

There is a very bad taste in people's mouths about Exxon.

埃克森公司给人的印象十分恶劣。

Bad breath is a common problem for many people, given the wide variety of substances traveling through our mouths daily.

想到每天有种类繁多的食物从我们的嘴里穿越而过，口臭成为困扰许多人的毛病就不足为奇。

Runners in a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.

马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。

And don't be embarrassed if it happens to you, he adds. Even professors of dentistry and experts in the field of bad breath sometimes have malodorous mouths.

如果这发生在你身上也不用窘迫，甚至牙科专家及教授也会有难闻的口臭。

Personally I met some people whose appearance is not that bad, but you will definitely lose your interest in talking with them as long as they open their mouths.

就我个人而言，我遇到过一些人，外表不是这么糟糕，但是只要他们一开口，你就肯定没有兴趣再跟他们聊下去了。

Runners sin a marathon were left with a bad taste in their mouths when they mistook free bars of soap for energy bars in an incident that's been put down to the language barrier.

马拉松参赛者把免费发的香皂当成了能量棒，一口咬下满嘴嘴“酸爽”，而造成此次事件的原因被归咎为语言障碍。

Bad drivers in eastern Hungary will be left with a sour taste in their mouths next month when school students will accompany traffic police and hand out pieces of lemon along with a fine.

下个月，匈牙利东部的在校学生将和交警一起给违规司机开具罚单，并送给这些司机一片柠檬含在口中。