Darwin saw many new plants and animals.

达尔文看到了许多新的植物和动物。

The harsh conditions in deserts are intolerable for most plants and animals.

沙漠中的恶劣条件对大多数植物和动物来说是无法忍受的。

They were reviewed evidence that plants and animals are sensitive to climate.

他们回顾了植物和动物对气候敏感的证据。

They are important for plants and animals that live in different parts of the world.

它们对生活在世界各地的植物和动物很重要。

Darwin understood that plants and animals are not always the same, and that they really change.

达尔文明白，植物和动物并不总是一样的，它们确实在变化。

Biologists and other scientists turn their attention to plants and animals at an important meeting that took place last October.

在去年10月举行的一次重要会议上，生物学家和其他科学家把他们的注意力转向了植物和动物。

Going up one more floor, visitors can see a working beehive, live snakes, stuffed fish and birds, and many other displays of Kansas plants and animals.

再往上一层，游客可以看到一个工作的蜂箱，活蛇，填饱了的鱼和鸟，还有许多堪萨斯州的植物和动物。

The destruction of Earth's ozone layer, for example, could contribute to the general process of impoverishment by allowing ultra-violet rays to harm plants and animals.

例如，地球臭氧层的破坏会使紫外线伤害植物和动物，从而导致普遍的贫瘠进程。

Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.

参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。

Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.

干燥的石墙看上去荒凉而且没有生命迹象，但是它们却为动植物提供了宝贵的栖居地。

Plants and animals can not live now on Mars.

植物和动物现在不能在火星上生活。

Scientists say this is perfect for many different types of plants and animals!

科学家说，这对许多不同种类的动植物来说是完美的！

The natural world is colorful with humans, plants and animals showing different colors.

自然界是五彩缤纷的，人类、植物和动物呈现出不同的颜色。

People dress up like plants and animals to dance in Times Square, New York.

人们在纽约时代广场打扮成植物和动物的样子跳舞。

Now the sandbar is a thick forest and home to thousands of plants and animals.

现在沙洲已然成了一片茂密的森林，是成千上万动植物的家园。

The words about plants and animals are used in good or bad ways in different cultures.

关于植物和动物的词汇在不同的文化中的用法有好有坏。

Humans are at the top of the food chain. They eat not only locusts, but also birds, chickens, ducks or many other plants and animals.

人类处于食物链的顶端，他们不仅吃蝗虫，还吃鸟、鸡、鸭等其他许多动植物。

He collected examples of plants and animals.

他收集了一些动植物的标本。

This exhibit of North American plants and animals was L.L. Dyche’s collection.

这次北美动植物展览展品是 L.L. Dyche 的收藏品。

Plants and animals from the Mesozoic era were unable to survive in the Cenozoic era.

中生代的动植物在新生代无法生存。

These foods sometimes bring insects and diseases which could be dangerous for plants and animals.

这些食物有时会带来对动植物很危险的昆虫和疾病。

Agriculture developed slowly among populations that had an extensive knowledge of plants and animals.

农业在拥有丰富动植物知识的人群中发展缓慢。

When the glaciers retreated, the separated populations of plants and animals came into contact again.

当冰川消退，分离的动植物种群再次接触。

This can lead us on a downward spiral with more and more plants and animals becoming endangered as well.

这可能导致我们进入一个恶性循环，即越来越多的植物和动物也濒临灭绝。

Most oceanic islands are similar to one another in latitude and contain plants and animals typical of tropical islands.

大多数海洋岛屿彼此都纬度相近，并且都有热带岛屿典型的动植物。

The fossil record suggests that there was an abrupt extinction of many plants and animals at the end of the Mesozoic era.

化石记录表明，在中生代末期，许多动植物突然灭绝。

A big worry is that these transplanted megafauna might devastate plants and animals that are native to the western United States.

最让人忧心的就是这些转移过来的巨型动物可能会毁灭美国西部一些土生土长的动植物。

As well as supporting at least half of the world's species of plants and animals, these rain forests are home to millions of people.

这些雨林不仅支撑着世界上至少一半的动植物物种，而且还是数百万人的家园。

The land varies in height from 700 meters above sea level to over 2,000 meters and is home to a great diversity of rare plants and animals.

这片土地的高度从海拔700米到2000多米不等，是多种珍稀动植物的家园。

This leads to pressure on local governments to protect these beautiful areas, and can result in the protection of endangered plants and animals.

这就给地方政府带来了保护这些美丽地区的压力，从而保护濒危动植物。