These ink stains won't wash out.

这些墨渍洗不掉。

This stain won't wash out.

这块污迹洗不掉。

Dandruff doesn't wash out.

头皮屑是洗不掉的。

But someone had to wash out the hole.

不过总得有人把坑洗干净。

I wash out the rag.

我洗净抹布。

I am afraid you must wash out this stain.

恐怕你必须洗掉这个污渍。

Let's wash out that idea and think again.

我们打消那个念头，重新考虑吧。

Let us hang the wash out and wash the dishes, (Huh!)

让我们洗完衣服洗盘子，(哼！)

Was she able to wash out the dirty mark in her dress?

她有办法洗去衣服上的污迹吗？

"With white walls, blondes wash out," Gonzaga explained.

在白墙的衬托下，金发会模糊不清，“贡扎加解释道。”

Do you think pencil lead will wash out of this white shirt?

你认为铅笔痕能从这件白衬衫上洗去吗？

But the picture wash out, really have a bit east Shi demeanor.

但照片洗出来，还真的有点东施的风范。

Every time I hung my wash out on the clothesline, she would yank it dawn.

每次，我把洗好的衣物挂在晾衣绳上，它就会猛地把衣物都扯下来。

Every time I hung my wash out on the clothesline, she would yank it down.

每次，我把洗好的衣物挂在晾衣绳上，它就会猛的把衣物都扯下来。

There was nothing to wash out -no stain of any kind -no blood spot whatever.

没什么要洗刷的，什么斑点都没有，丝毫血迹都没有。

Never underestimate how much time is necessary to wash out a market that is long.

不要过低估量需要多少时间清洗一个看多的市场。

Have a good cry, wash out your heart. If you keep it inside, it will tear you apart.

痛苦的哭一场，洗涤你的心灵。如果你忍着泪水，它会将你撕碎。

I have to wash out and flatten my soup cans. And account for every drop of used motor oil.

我必须得清洗、回收空罐头，精打细算的使用每一滴汽油。

I do not understand why people break laws. Butts are bad because they wash out to sea.

我实在想不明白人们为什么要违法。烟头有害的原因是因为他们会沉落到大海里。

Empty rubbish bin, wash out with soapy water and then place plastic bags in rubbish bins.

倒垃圾桶并用肥皂水洗净垃圾桶，然后把垃圾袋罩在垃圾桶内。

These chemicals eventually wash out into streams and rivers, and the wood must be retreated.

而这些化学涂料最终会受雨水冲刷流入河流，木材就必须重新进行防毒。

A good act does not wash out the bad, nor a bad act the good. Each should have its own reward. ?

善行并不能抵消恶行，恶行也不能掩盖善行，行为各有其报应处置。——史坦尼斯。

When it's above the horizon, the moon can wash out all but the most intense of displays with its light.

若是月亮尚在地平线上，它的光亮会冲淡一切，这样就只能看到月光了。

This may, in a large degree, wash out the impact of the abnormal capital flow upon the macro-economy of China.

这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。

If you breathe the gas or ingest the electrolyte, please wash out your mouth and throat with water immediately.

若吸入气体或咽下电解液，应立即用水清洗口腔和喉咙。

Once, rolling off her and almost falling off the bed, he noticed a smear of period blood that K. had been unable to wash out.

有次结束后他几乎从床上摔下去，他注意到床上的K没洗掉的一点血迹。