He said no but he didn't give a reason.

他说不行，但没有说明原因。

No but they are correlated.

不，但是他们相关。

No, but they can cry.

不，但他们会哭。

"No, but hot," she replied.

“不，但很热。”她回答说。

No, but old Mother Hopkins told me.

没有，但是霍普金斯老太婆跟我说过。

No, but he wishes he'd never been born.

不，但他希望自己从未出生。

No…, but such crude estimates…um…we can do better than that.

不，但是这样的粗略估计，我们可以做得更好。

No, but I feel as if a big stone was pressing me here.

没有，但我觉得好像有一块大石头在压着我这儿。

Oh no, but as if I wanted to cry hard.

哦，不，但好像我想要大哭一场。

"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.

“哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。

Her answer hadn't been a yes or a no, but a squeal.

她的回答既不是“是”也不是“不”，而是一声尖叫。

He may say no, but there's no harm in asking.

他可能拒绝，但问一问也无妨。

No, but we'll get it soon.

不是，不过我们很快就会拿到的。

No--but I'd say come in the night as we used to do--it's better.

没有——不过我想说，还是像我们以前那样，晚上来吧——这样好些。

My son said no, but he wanted Frank to have it.

我儿子说不是，但他想把它给弗兰克。

Andrew felt shy and said in a low voice, "Er, no, but..."

安德鲁觉得不好意思，低声说：“呃，不，但是……”

No; but I wish to guarantee you in any case.

不买。但是我要让您有种担保，以备万一有危险。

No, but very little is illegal if you have money.

不，但是只要你有钱，没有什么是不合法的。

Alice: No, but I would hardly think you are one!

爱丽丝：不像，但是我也很难认为你是一只猫！

No, but there is one under the tree.

没有，但是在树下有一只。

No, but my brother can pay for me.

没有，但是我哥哥可以替我付。

Usually no, but there can be a subtle difference in one case.

通常没有，但是有一种情况下会有一点细微的差别。

And Heisenberg says, no, but I know where I am.

海森堡说，哦，不，我只知道我在哪里。

No, but thanks for offering.

不用了，但是谢谢你的好意。

No, but it could grow.

不可能。 但是，能够有所提高。

No, but you responded ''maybe attending''.

没有，但是你回应说“可能会来”。

No, but it doesn't need to.

不能，但这个系统并不需要这样做。