I am thinking if I have the ability to exhaust the subject and found art at the same time.

我在想我是否有能力抽空题材，而又能使艺术成立。

The mysteries of life to Klimt were impenetrable and Freud himself found art to be ambiguous.

对克里姆特来说，生命之迷是不可琢磨的，连弗洛依德本人也感觉到艺术将会是涵义模糊的。

Unlike most art museums, the design museum shows exhibits that are easily found in our daily life, such as fridges and washing machines.

与大多数艺术博物馆不同，设计博物馆展示的展品在我们的日常生活中很容易找到，比如冰箱和洗衣机。

It isn't actually known how many sites there are across Australia where rock art can be found—but unfortunately, we do know that much of the art is being lost to us.

目前还不知道在澳大利亚有多少地方能够发现这种岩石艺术；但不幸的是，我们知道有很多艺术作品正在消失。

Creativity is not limited, I mean, to the masterpiece work of art but can also be found in everyday tasks such as cooking or gardening.

我的意思是，创造力不局限于艺术杰作，也可以在日常工作中发现，如烹饪或园艺。

Rock art is found all over the world and this in itself is not surprising.

世界各地都有岩石艺术，这本身并不奇怪。

The simple motifs found at Panaramitee are common to many rock-art sites across Australia.

对于遍布澳大利亚的众多岩画遗址来说，在 Panaremitee 发现的那些简单图案显得很普通。

They found methylation defects on several human genes in the cord blood and placentas of ART embryos, suggesting that a similar effect might be occurring in humans as well.

他们发现甲基化作用在某些脐带血和ART胚胎里的人类基因上会产生缺陷，这就意味着一种相似的症状或许也会在人类身上发生。

They had met at a cafe on Eighth Street and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so much in tune that the joint studio resulted.

两人相遇在第八大街的一个咖啡馆，发现各自在艺术品味、菊苣色拉以及灯笼袖等方面趣味相投，于是就有了这个两人画室。

We also found a collection of the work that shows Egypt's ability to compete with foreign art.

我们还发现了一批作品，展示埃及与国外艺术的竞争能力。

Some of the unique characteristics of Kyrgyz culture could be found from the art pieces and poems.

吉尔吉斯文化中一些特征可以从艺术品残片和诗歌中发现。

While the new report found no systematic bias against women in ART access, rates of coverage for women varied.

尽管新报告在抗逆转录病毒治疗获得方面没有发现系统的对妇女的偏见，但是妇女的覆盖率有很大差异。

A new study has found birds learn the art of nest-building, rather than it being just an instinctive skill.

一项新的研究发现鸟类的筑巢本领是后天学来的，不是先天本能。

Through the sense of belonging I found in this film I came to realise that cinema is both about art and the art of living.

通过在这部电影中寻找到的归属感我开始意识到电影院关乎艺术，亦关乎生活的艺术。

Not long after that I found myself in London, and bought a Daler sketchbook and a drawing pen. This would have been in the art supplies store across the street from the English National Opera.

自那不久之后，我来到伦敦——应该就是在英国国家歌剧院街对面的一间艺术用品商店里——我买了本黛尔素描、外加一根画笔。

Girls were also shown to be more creative than boys: 71% of five-year-old girls were found to be imaginative in art and design, music, dance, role play and stories.

据显示，女孩比男孩更富有创造力：有71%的五岁女孩在美术、设计、音乐、舞蹈、角色扮演和编故事方面，都极富想象力。

Between painting the most revered masterpieces of Renaissance art, Leonardo da Vinci somehow still found time to tap into his inner eccentric.

在创造出文艺复兴时期最值得尊敬的伟大作品的同时，达芬奇仍然以某种方式找到了探索其内心特质的时间。

Realistic painting is to be found as street art as well, represented by these amazing 3d paintings.

在街头艺术中也可以找到写实绘画，比较有代表性的就是这些让人惊讶的立体画。

Some of the rock art found in the Four Corners area of the U.S. is more than 5, 000 years old.

在美国四角交界处（犹他、亚利桑那、新墨西哥及科罗拉多——译者）发现了一些超过5000年的岩画艺术。

The doctor, who leads the Coma Science Group and Department of Neurology at Liege University Hospital, found Mr Houben's brain was still working by using state-of-the-art imaging.

在列日大学医院，洛雷博士带领着昏迷科学组和神经学部门，通过顶尖水准的监视器，发现了胡本的大脑依然运作。

A particular type of ancient rock art in Western Australia maintains its vivid colors because it is alive, researchers have found.

研究人员最近发现，澳大利亚西部一种特殊的古岩石画依然色泽鲜艳，原因是它们是“活的”。

But asking questions is an art. I asked on Twitter what people found hardest about asking questions that engage your audience.

但提问是一种艺术，我在Twitter上询问人们：“向听众提问最难的是什么？”

Until this winter, I believed in outward things, in beauty as I found it in nature and art.

在这个冬天以前，我信仰外界的事物，信仰在自然与艺术中所发现的美。

This kind of writing is often found in art, where understanding how an art has created a certain effect is important.

这种写作往往用于艺术中，因为理解艺术家如何创造了一种特定效果是很重要的。

The wacky works of art show glamorous looking women in a series of poses usually found in glossy fashion magazines.

这些奇异的艺术作品，时常出现在高级时尚杂志上。作品中妖娆的女人们姿态各异。

Many audience members have found the art work, a novel form of storytelling.

许多观众发现，这样的艺术品，常常能和我们讲故事。