The tour of Edinburgh is fully subscribed.

去爱丁堡旅游的名额已经满了。

Employees subscribed for far more shares than were available.

雇员们申购了远比实际数额还多的股份。

I've personally never subscribed to the view that either sex is superior to the other.

我个人从未持有过一种性别比另一种性别优越的观点。

Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.

且不说中文期刊，外文期刊也订了不少。

You are now subscribed to the process.

现在，您订阅了流程。

Have you subscribed to any newspaper?

日报的分量吓到你了吗？

We have subscribed to an evening newspaper.

我们已经订阅了一份晚报。

ServiceName, the name of the subscribed service.

这是订阅服务的名称。

He gave me a painting with his name subscribed.

他送给我一张他亲笔署名的绘画。

To begin, explore the process you just subscribed to.

开始只导出您想要订阅的流程。

The creator of an item is automatically subscribed to it.

项目的创建者会自动被分配该项目。

In witness whereof We have hereunto subscribed our names.

我们谨在此签名作证。

Shows the number of other users subscribed to the same channel.

显示订阅相同频道的其他用户数量。

I subscribed to this series so that I won't miss any future talks.

我订购了这个系列，这样就不会错过以后的演讲了。

In Listing 5, a table is displayed that shows the subscribed web pages.

清单5中的表显示了已订阅的网页。

We do not need recommendations, because we are already over subscribed.

我们不需要推荐，因为我们已经订阅得太多了。

This view displays the subscribed feeds and websites to logged-in users.

这个视图向已登录用户展示了已订阅的提要和Web站点。

The example client is now connected to a broker and subscribed to three topics.

现在已将示例客户机连接到代理，并订阅了三个主题。

This newspaper has long subscribed wholeheartedly to the idea of school vouchers.

这份报纸早已对教育券的设想表示完全赞同。

The example client connected to a broker, subscribed to topics and processed messages.

并举例说明将客户机连接到代理、订阅主题以及处理消息。

Finally, the distributors subscribed to the product are notified of the store's needs.

最后，将把商店的需要通知给订阅该产品的配送商。

When we retrieve an account, we get all of the other accounts that it is subscribed to.

检索帐户时，可以获得该帐户订阅的所有其他帐户。

servicename describes the name of the subscribed service (for example, BatchACHService).

servicename 描述订阅服务的名称（例如，BatchACHService）。

The links page displays file attachments, subscribed users, and links to other artifacts.

Links页面显示文件附件、订阅用户和指向其他构件的链接。

You'll also update subscribed feeds with a last-pulled value when the reader views them.

当用户查看订阅的提要时，我们还要用最近获得的时间值更新这些提要。

The version from Part 1 pulls data from the subscribed services each time the page is requested.

第1部分的版本将在每次请求页面时从订阅的服务中提取数据。