The custom Game Object will match the rotation of the controller.

自定义游戏对象将和控制器的旋转想匹配。

Custom Pointer tracer: a custom Game Object can be applied here to use instead of the default sphere for the beam tracer.

(自定义指针轨迹)：可以在这里设置一个自定义的游戏对象用来代替光束轨迹的默认球体。

You can however create a 2v2 Custom game room with a 4 person party, allowing you to easily play team games with your friends.

不过你可以为4人团队创建一个2 V 2的自定义游戏室，使得你可以跟你的好友们简单的进行分队游戏。

Custom pointer cursor: a custom Game Object can be applied here to use instead of the default flat cylinder for the pointer cursor.

(自定义指针光标)：可以在这里设置一个自定义的游戏对象用来代替指针光标的默认平柱体。

You cannot find an official logo or artworks for DotA because it isnot really a ‘game’ but a custom map made by players themselves to playon top of Warcraft III from Blizzard.

DotA的官方logo和插画作品都十分罕见，因为DotA本身并不是一个游戏，而是一个由魔兽玩家自定义的对战地图。

Custom Attributes let you create and assign additional parameters to any object, modifier, or material in your scene. This is useful for game and other project-specific data.

自定义属性让你创建和指派额外的属性到你场景中的任何对象，修改器，材质。这对游戏和设计特殊数据非常有用。

Game and the model editor model using a custom data structure of the game, so you can draw the editor to edit out of the model.

游戏和模型编辑器的模型运用的是自定义的数据结构，所以游戏能绘制编辑器编辑出来的模型。

The past year also saw some brands go full throttle on Foursquare's game-like geo-location platform, attempting to reward mayors and creating custom badges for the network's power users.

过去的一年里，一些品牌也在四方游戏里使出浑身解数，比如地理定位平台，尝试奖励活跃者并给社区有影响力的用户制作客户标识。

Nathan R. Van Sleet, who lives in Oakland and is unemployed, says he plays YoVille, a game in which users create avatars and interact with others in custom-decorated homes, for up to 16 hours a day.

斯利特(Nathan R . Van Sleet)是家住奥克兰的无业人员，他称自己每天玩YoVille达到16小时，在这个游戏中，用户可以创建分身，并在定制装饰的家里与其他人交互。

Perhaps you'd like to write a small custom database, or a specialized GUI application, or a simple game.

也许你想要编写一个小型的自定义数据库、一个特殊的GUI应用程序或一个简单的小游戏。

Before the end of this month we'll roll out Leaderboards, and by late February we'll release Combat Records and the in-game editor that allows for custom emblem creation.

这个月月底之前我们会放出排行榜功能，二月下旬左右的时候我们会放出战斗记录功能以及游戏内自定义图标编辑器。

This set contains classical and science-fiction style crosshairs. All of them are custom made to make your game more awesome!

这套包括经典科幻风格的十字线。所有这些都是定制的，使你的游戏更令人敬畏！

Using preset or custom characters, set up worlds in which you control the plot, action, and difficulty of the game.

使用预设或自定义字符，成立了世界在你控制的阴谋，动作和难度的游戏。

Check if you want to assign a custom icon you would like to be used for your standalone game.

如果你想自定义单机游戏的图标，请勾选。

Awesome features include turn-based multiplayer, detailed in-game statistics, full replay capability, automatic game saving, custom sounds and legendary music.

真棒功能包括回合制多人游戏，详细的游戏统计资料，全重播功能，自动保存游戏，自定义声音和传奇的音乐。

That's it! When your game is built, your custom image will be used.

就是这样！当编译游戏时，你自定图片将被使用上。

That's it! When your game is built, your custom image will be used.

就是这样！当编译游戏时，将使用你自定的图片。

Solver and custom puzzle modes, plus an exclusive game mode: Sudoku x!

求解器和自定义游戏模式，再加上独家游戏模式：游戏X ！

Add your custom splash image that will be displayed when the game is starting.

添加自定义开机画面，将在游戏开始时显示。

This article shows you how to create a custom class that represents a game piece that USES manipulation and inertia processing.

本文演示如何创建自定义类，该自定义类表示使用操作和惯性处理的游戏块。

In addition, a custom collection is created that manages multiple game pieces.

此外，会创建一个用于管理多个游戏块的自定义集合。

Having our own code base allows for the ability to add exciting custom features to the game that would vastly expand spectatorship capabilities and streamline competition interfaces.

拥有我们自己的源代码，允许添加令人兴奋的自定义功能到游戏中，这将极大的拓展比赛的广播与界面简化。

For example, we can custom the frequently-used key to the keypad, then we play the game to a more user-friendly.

例如我们可以把经常用到的按键定义到小键盘的数字按键那里，那么，我们玩起游戏来就更加得心应手了。

At present, this fascinating game evolved from "marriage by capture" of old custom, is hold annually in Finland and then the winner will obtain quantities of beer the same weight as female partner.

这个比赛最是由自于“抢婚”的古老习俗演变来的。现在这个有趣的比赛每年都会在芬兰举行。获得优胜的选手将得到与女搭档一样重量的啤酒。

A custom story aims to make a player feel that the game reacts according to his or her choices.

自定义故事是为了让玩家感觉游戏剧情受到着他们的选择而影响。