The results will be published online today in Cell Reports.

结果将在网上公布，今天在细胞报道。

The study, funded by Cancer Research UK, was published in the journal Stem Cell Reports.

这个研究是由英国癌症研究院资助的，在《干细胞报告》期刊上发表。

Most surprisingly, the mice without binding proteins had better metabolic function and more of the fat that's considered healthy than the controls, the team reports today in Cell.

这个研究小组今天在《细胞》上的报告指出，实验最让人意外的地方在于，没有绑定蛋白的老鼠的代谢功能要好，而且比对照组有更多的健康脂肪。

The protein was found to help neuronal cells in the brain repair errors when they had connected to the wrong type of cell, reports an international team of researchers in the journal PLoS Biology.

普罗斯生物学杂志上一个国际研究组报道，当大脑中的神经元连接出错时，这种蛋白质能帮助神经元修正错误。

Local reports suggest she is being held in a VIP cell.

当地的报道表明，她被关在要犯囚室。

Because the brain anticipates dialogue in a conversation, overheard cell phone calls really are more annoying than an overheard dialogue. Karen Hopkin reports.

因为在两个人对话中，人的大脑会预测下一步的谈话内容，在旁听电话中听比旁听面对面对话中听东西更让人烦恼，卡伦·霍普金报告称。

Taking advantage of t cell by-products, a new technique may make it possible to estimate the age of a victim using only a blood sample. Cynthia Graber reports.

利用T细胞的副产品，一项新技术也许使仅凭血样来判断受害者年龄变成可能。

According to UK media reports, a business man named Andrew Cheatle accidentally dropped his cell phone into the sea.

英国媒体近日报道，英国商人安德鲁·谢特尔不慎将自己的手机掉进海里。

A simple and painless laser pulse applied to the skin analyses endothelial cell that lines the capillaries, reports the Sunday Times.

《星期日时报》报道，一种简单无痛的激光脉冲发可以通过皮肤的毛细血管去分析内皮细胞。

BACKGROUND: cell transplantation is a new technique to treat myocardial ischemic diseases in recent years. There are not many reports regarding smooth muscle cell (SMC) transplantation at moment.

背景：细胞移植是近年来出现的治疗心肌缺血性疾病的新方法，目前对于平滑肌细胞移植的研究报道尚不多见。

Reports were reviewed and pertinent data was collected, such as sites biopsied, ROSE performance, slide smears, cell blocks, and diagnostic categories.

回顾报告和收集相关数据，例如活检部位，ROSE的进行，玻片的涂抹，细胞块，和诊断分类。

Purpose Currently, treatment recommendations for small-cell urothelial cancer (SCUC) are based on anecdotal case reports and small retrospective series.

目的当前，对于小细胞泌尿道上皮癌(SCUC)的推荐治疗是基于无对照病例报道和小样本回顾性研究的出的。

Eye-tracking could soon be coming to cell phones, allowing hands-free control of mobile devices that goes way beyond voice activation, Technology Review reports.

眼球跟踪技术很快就会应用到手机上，那时移动设备的无手控制就不仅仅是声音激活了， 技术评论报道。

This paper reports on the fidelity of Stimulated Brillouin Scattering of single cell with one focus (SCOF) and single cell with two focuses (SCTF).

报道了单池单焦点及单池双焦点两种情况下的受激布里渊散射相位共轭度。

Reports of cell-phone calls from the few survivors pleading for help.

据报道几乎没有幸存者用手机求救。

In a few years there are some researches about cell migration in the electrical fields, but the reports about cell proliferation influenced directly by electrical current are hardly found.

近年来，细胞在电场中迁移的有关研究较多，而用电流强度作为参数，观察电流直接作用下，细胞增殖情况的研究较少。

Some of the reports have demonstrated that NO possesses potent anti-inflammatory properties, whereas other studies suggest that NO may promote inflammation-induced cell and tissue dysfunction.

有的认为NO具有强烈的抗炎症作用，而有的却认为NO可促进炎症引起的细胞和组织功能障碍。

Also, there are reports of squamous cell carcinoma resulting from chronically infected cysts.

也有报道由于慢性的囊肿感染可以导致鳞癌发生。

This paper reports the results of the red cell immune function in 27 patients with lung cancer. There were 34 normal persons as control.

报道27例肺癌患者红细胞免疫功能的研究结果，并以34例健康人傲对照。

Long term cell phone usage may not only prevent Alzheimer's, it may even reverse some of the effects of the disease, a new study was quoted as saying by media reports Sunday.

星期天媒体引用一项新的研究成果说，长期使用手机不仅可预防老年痴呆症，而且能扭转该病的某些影响。

This paper reports the development of a novel microelectrode array, based cell sensor recording platform with the fabrication of microelectrode array MEA.

综述了目前国际上基于微电极阵列技术的细胞传感器芯片的研究状况。

The electronics firm confirmed the battery cell in the model was faulty and recalled 2.5 million photos in September , but media reports said the replacements were also catching fire.

这家电子企业（三星）也证实了电池模组有缺陷从而在9月份召回了250万部手机。 但媒体报道显示，“更换版”依旧会自然。

This paper reports the following problems: (1) The theoretical researches and developments of the TEM Transmission Cell (TTC);

主要论述如下几个问题：（1）我国学者对横电磁传输室理论的研究情况及成果；

Katherine Harmon reports. We already know that cell phones carry all sorts of germs.

凯瑟琳·哈门报导我们已经知道手机上可以携带各种细菌。

Photography is technically forbidden, but reports suggest that patrols have been permitting the use of cell phone cameras.

摄影在技术上是被禁止的，但据称巡逻人员允许用手机拍照。