Who's batting first for the Orioles?

谁代表金莺队第一个出场击球？

Two yellow orioles sing in the green.

两个黄鹂鸣翠柳。

Disputing for sunny trees, early orioles trill.

几处早莺争暖树。

That is not nightingale, but a golden orioles actually.

我说那不夜莺，而是一只芙蓉鸟。

Have orioles and nightingales and skylarks ceased to sing?

金莺、夜莺和云雀不再唱歌了吗？

A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.

一对黄鹂飞落在拂动着的柳树枝条上。

Two orioles singing cui liu, congratulations newly-married meet friends.

两只黄鹂鸣翠柳，恭喜新婚迎朋友。

If I may correct you, that is not a nightingale, but a golden orioles actually.

如果可以纠正您的话，我说那不是夜莺，而是一只。

When Keith was nine years old his dad had taken him to his first Orioles game at Oriole Park.

基斯九岁时 他的爸爸曾带他去金莺公园观看金莺队比赛，那是他第一次看金莺队比赛。

Atop Longevity Hill, overlooking Kunming Lake, is the Listening to the Orioles Pavilion Restaurant.

在万寿山顶上，俯瞰昆明湖，是听鹂馆。

Sorry for interrupting. If I may correct you that is not nightingale, but a golden orioles actually.

对不起，打断一下，如果可以纠正您的话，我说那不夜莺，而是一只芙蓉鸟。

Sorry for interrupting. If I may correct you, that is not nightingale, but a golden orioles actually.

对不起，打断一下，如果可以纠正您的话，我说那不夜莺，而是一只芙蓉鸟。

It's been a rough summer so far for the Baltimore Orioles, Miley Cyrus and (it goes without saying) BP.

这个夏天对于巴尔的摩orioles棒球队，麦莉·赛勒斯和(不言而喻)BP来说，无疑是一个难熬的夏天。

Inside the box was an autographed picture of Jim Hardin and 2 tickets to an Orioles vs. Dodgers game next month.

盒子里面是一张吉姆.哈丁的亲笔签名照片，和两张下个月的金莺队主场迎战道奇队比赛的入场券。

Defining moment: the Yankees headed to Boston in mid-August on the heels of a lopsided loss at home to the Orioles.

决胜点：洋基八月中主场一面倒输给金莺队后，前往波士顿与红袜系列战。

"We had 5.8 million in-person visitors in a year, more than twice the attendance of a season of Ravens and Orioles," Fish said.

“我们在一年内有580万访客，是‘渡鸦和猎户座’足球队一个赛季观众人数的两倍之多。”费舍说到。

Now, our bus traveling in the Nanshan Road, the first stop is the Orioles Singing in the willows. Why I called her liulangwenying?

现在，我们的大巴车行驶在南山路上，第一站是柳浪闻莺。

Three Orioles exchanges Road, to export, to the Yingge direction, then continued, Taipei County 110-line line, you can reach the Yinggehai.

三莺交流道出口，方向三峡，然后继续说，台北县110线行中，你可以到达三峡。

《A Quatrain》 is a famous composition by Du Fu wrote(Two golden orioles sing amid the willows green), which be read with admiration by people all over the world.

杜甫著名的《绝句》（两个黄鹂鸣翠柳）是传诵千古的诗篇。

Witness the abominable display last September of Baltimore Orioles second baseman Roberto Alomar, who spat in the face of umpire John Hirschbeck before millions of fans.

人们不妨看看去年巴尔的摩“黄鹂”棒球的第二守垒员罗伯多·阿洛马的恶心表现，他居然在几百万球迷面前，朝裁判约翰·赫什伯克的脸上吐口水。

Volunteers from New York Audubon identified American Redstars, Yellow Warblers, Wood Thrushes, Bicknell’s Thrushes, Baltimore Orioles and various species of Tanager in the lights.

来自纽约奥杜邦的志愿者们在光线中发现很多种鸟类，如美国红星鸟，黄莺，画眉，比氏夜鸫，巴尔的摩金莺以及各种各样的唐纳鸟。