Let's get down to business.

咱们开始干正事吧。

Let's cut the crap and get down to business.

咱们别说废话了，开始干正事吧。

Let's skip the formalities and get down to business.

咱们省去繁文缛节，开始讨论实质问题吧。

With the election out of the way, the government can get down to business.

选举已结束，政府能够着手处理正事了。

OK. Let's get down to business.

好的，让我们开始正题吧。

Let's just get down to business!

让我们切入正题吧！

So, shall we get down to business?

那么，我们可以谈正事了吗?。

Shall we get down to business now?

我们现在就开始谈正经事好吗?。

Let's get down to business, shall we?

让我们开始谈生意好吗？

Stop talking; let's get down to business.

请不要讲话了，我们开始做正事吧。

Smith: Well, shall we get down to business?

史密斯：那我们开始谈正事吧。

DANNY MCNEIL: Right. Let "s get down to business."

丹尼·麦克内尔：好。那我们就办正事吧。

I have talked too much. Let's get down to business.

我说的太多了，让我们言归正传吧。

With that plumbing defined, I can get down to business.

定义了该管道之后，我就可以开始正事了。

Sarah: : Right then, Alex, let's get down to business.

萨拉：那好，亚历克斯，让我们正式开始吧。

Still here? Good! Now it's time to get down to business.

读到这里了吗？好的！那么现在就开始操作了。

Linda: All right, gang. We need to get down to business.

琳达：好啦，各位。我们需要开始办正事了。

Stop arguing about procedure and let's get down to business.

别再为程序争辩了，咱们着手议正事吧。

I guess you would like to get down to business this afternoon.

我猜您想今天下午开始谈生意。

Li Ming: Stop pulling my leg. I just want to get down to business.

李明：别开我玩笑了。我只想早些熟悉工作。

Some people prefer to simply get down to business when at the office.

有些人在上班的时候更喜欢公事公办。

Ok, let's get down to business. I have pressing business to attend to.

好的，我们如今开端谈生意吧。我对这笔生意很关注。

Get down to business with the following phrases and see the difference!

然后将下列句子使用在商务上，然后来看看其中的不同！

Stop arguing about questions of procedure and let's get down to business.

不要争论程序问题了，咱们着手工作吧。

Stop arguing about (questions of) procedure and lets get down to business.

别再为程序(问题)争辩了，咱们着手议正事吧。

Stop arguing about (questions of) procedure and let's get down to business.

别再为程序(问题)争辩了，咱们著手议正事吧。

Now that the markup part is done, it's time to get down to business and write some code!

现在，标记部分已经完成，应该开始考虑编写一些代码了！

When you have a business meeting in the UK, you should get down to business straight away.

当开商务会议的时候，特别是在英国，最好直接进入主题。