The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.

该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。

The plastic can later be incorporated into huts.

这些塑料的可以随后组合成帐篷。

Radio antennae can also be incorporated into this layer.

电台天线也可以被置入这一层。

No doubt other new functions will be incorporated into phones.

毫无疑问，其它的新功能也会融入电话。

These considerations need to be incorporated into requirements.

这些考虑需要整合到需求中。

Does the conversational state need to be incorporated into a GUI?

对话状态需要包含到GUI中吗？

The generation of mappings may be incorporated into your build process.

映射的生成有可能整合进构建流程。

More interesting variations on SOAP will be incorporated into the tests.

更多关于SOAP的有趣的变化会集成到测试中去。

Now, let's consider how TMap phases and activities can be incorporated into RUP.

现在，让我们考虑一下TMap阶段和活动如何被合并到RUP中。

These links can be incorporated into new Web pages, or read in dedicated readers.

这些链接可以加入到新的 Web 页中或者供专门的读者阅读。

Solar cells could also be incorporated into the structure of buildings, including Windows.

太阳能电池也能加入建筑中，包括窗户。

So, perhaps OTA hotel pricing will be incorporated into the next iteration of Google Maps.

也许在线旅行社的酒店价格将被整合到下一代的Google Maps之中。

Once or twice a week the changes can be incorporated into the document and a new one printed.

一周一次或两次将更改合并到文档中和新的印刷文档中。

These activities can be incorporated into your daily routine - at work, school, home or play.

这些活动可纳入日常活动中 - 在工作场所、学校、家中或游戏时。

It was this which confirmed that polyurethane areas can be incorporated into racing swimsuits.

这就是说聚亚安酯可以被使用在泳衣中。

Scripts to automate these steps can be incorporated into the virtual machine start-up process.

可以使用脚本将这些操作步骤集成到虚拟机的启动过程中，并实现它们的自动化。

The systems will be incorporated into the security infrastructure of a major domestic military base.

该系统将被纳入一个美国国内主要军事基地的安全基础设施当中。

What are some of the women’s rights issues that can be incorporated into the Bank’s work?” she says.

世行的工作中可以纳入哪些妇女权利问题？

If the new droplets can be incorporated into real screens, that will deal with the slow refresh rate.

如果新的液滴能用在真正的屏幕中，就会提升屏幕的刷新速度。

As new technologies and standards are created, these too will be incorporated into Application Servers.

当出现新的技术和标准时，它们也将被并入到这些应用程序服务器中。

During this planning stage, you also need to decide what technologies could be incorporated into the site.

在规划阶段，你还需要去决定什么技术可以结合进这个网站。

As the series continues, some of the reader comments may be incorporated into minor characters or subplots.

随着这个系列的陆续推出，读者的一些评论将被融入到一些次要的人物和情节中。

The technology will be incorporated into Yahoo's advertising revamped advertising system dubbed Project Panama.

这项技术将会被合并在Yahoo改进了的广告系统Project Panama中。

This discovery could help to explain how water comes to be incorporated into rocky planets such as the Earth.

该发现有助于解释水是怎样成为地球之类石质行星的组成成分的。

IBM SONAS can seamlessly be incorporated into your existing infrastructure to help manage your storage needs.

IBM SONAS可以无缝地与现有的基础设施集成，从而帮助满足存储需求。

The lens is also thin, which means it could be incorporated into a standard liquid crystal display, says Bathiche.

这个镜头很薄，这意味着可以装入一个标准的液晶显示器，Bathiche说。

In another case, another application might generate terms that should be incorporated into the enterprise taxonomy.

在另一种情况下，另一个应用程序可能会生成应该合并进企业分类法的词汇。

Those colors should be incorporated into your website in some way, even if it’s just in the header image or as accent colors.

这些颜色应该某种程度上融入你的网站在，即使它只是在标题图片或或者一些标识口号的颜色。