The trees grew close together.

这些树紧挨着一起成长。

They bound his hands together.

他们把他的双手绑在一起。

Fate had thrown them together.

命运使他们聚在一起。

We went everywhere together.

我们到哪里都一起去。

We ate lunch together every day.

我们每天一起吃午餐。

They laughed together raucously.

他们一起大声笑起来，声音很刺耳。

We huddled together to keep warm.

我们挤在一起来保暖。

We spent a blissful week together.

我们在一起度过了极为幸福的一周。

Why don't we go together?

我们为什么不一起去呢？

Najib and I do everything together.

纳吉布和我什么事情都一起做。

She nailed the two boards together.

她把两块木板钉在了一起。

They sat close together.

他们紧挨着坐在一起。

We sang a song together.

我们一起唱了一首歌。

The colours blend smoothly together.

这些颜色可以均匀地配在一起。

Tired and lost, we huddled together.

又累又迷了路，我们挤在一起。

Together they climbed the dark stairs.

他们一起登上黑洞洞的楼梯。

He's put together a magnificent break.

他总共得了很多分。

Together we went through the upstairs.

我们一起走过上面各楼层。

They huddled together in silent groups.

他们一群群地围在一起，默不作声。

They walked down the staircase together.

他们一起沿楼梯通道往下走。

The animals huddled together for warmth.

那些动物依偎在一起取暖。

They clung together, shivering with cold.

他们紧紧地抱在一起，冷得直发抖。

He clamped his lips together.

他紧闭双唇。

We must get together sometime.

我们一定要找个时间聚一下。

We huddled together for warmth.

我们挤在一块取暖。

She pressed her lips together.

她紧抿着双唇。

I threw together a quick meal.

我匆匆做了一顿便饭。

We were together for five years.

我们在一起5年了。

We must work together, brothers!

我们必须携手工作，伙计们！

We get along just fine together.

我们相处得很融洽。