It was no accident that many leading Roman soldiers and statesmen were writers of high caliber.

许多罗马的领军人物和政治家都是高水平的作家，这并非偶然。

They ought to win with players of such high caliber.

他们选手的能力这样高，应该获胜。

He wanted talents of high caliber, with advanced computer skills.

他希望招聘具备高级计算机技能的高素质人才。

But they still want to be particularly certain that your website is of high caliber.

但他们仍希望得到你们的网站，尤其是一些高素质。

It is a key to process information effectively and generate high caliber information.

强化信息的综合处理工作，努力开发高层次信息，是做好政务信息工作的关键。

Do you want to join a high caliber team of people with the ambition to change the world?

您是否愿意加入一个有着改变世界雄心的，高效能干的团队？

We are now seeking high caliber talents with strong self-motivation to join our TRW family.

随着TRW在华业务的飞速发展，我们诚邀优秀有志之士加盟trw大家庭。

Due to rapid expansion of our business, we need high caliber people to join our team of success.

现在公司诚邀优秀的人才加入我们的团队，与我们一起创造成功的人生。

High caliber cannons will come in two very different kinds, suited for long and close range fighting respectively.

大口径机炮将分为两种不同的种类，分别特化了远距离和近距离战斗。ꘀ。

Designed to identify areas of concern or controversy in the management of high caliber athletes in a team setting.

旨在确定高素质的运动员，在一个团队中设置的管理的关注或争议的领域。

CMS allows customers to create high caliber video surveillance systems that optimize price, performance, and function.

CMS允许用户创造高口径的视频监测系统，用于减少成本，优化性能和功能。

The writer makes an exploration into the training of high caliber medical talents by medical colleges and universities.

笔者就高等医学院校培养高素质医学人才进行了探讨。

Established in 1996, we have a team of high quality elites in production techniques and a team of high caliber sales team.

成立于1996年，拥有一批高资质的生产技术精英和一支高素质的营销队伍。

The universities of Northern Ontario give students an opportunity for innovative and high caliber learning in an enjoyable natural surrounding.

北安大略的大学为学生的生活和学习提供了舒适宜人的自然环境。

The MiG-15 carried a very heavy punch, with a very high caliber 40mm cannon visible under the nose in this photo, and another 23mm cannon on the other side.

米格- 15进行了非常沉重的冲压，以非常高的40毫米口径火炮的鼻子下可见此照片中，和另一23毫米景隆的另一边。

TOD'S (Shanghai) Trading Co. , Ltd, a famous Italian company operating in the Luxury sector, is looking for high caliber candidates to fill the following positions.

托德斯（上海）商贸有限公司是一家非常知名的意大利奢侈品企业，现因业务拓展需要特诚聘具专业素质的优秀人员加盟。

Last but not least, in project management contexts not all of the problems are best solved with DMAIC methodologies since it takes time and needs experts of high caliber.

最后一点，也是必不可少的一点。在整个项目管理的内容中，并不是所有问题都使用于DMAIC方法，因为DMAIC更需要时间和参与人员的专业水平。

With the part on the conveyer, two high caliber cameras take pictures of the housing, and instantaneous analysis is done, and then the best match out of a possible 725 cuts is determined.

在生产线的传送带上，两台高功能相机对每只外壳拍照，然后做实时分析。最匹配的内层会从725件中被选出来。

First-class education is a prerequisite for cultivating high-caliber personnel and building a great country.

只有一流的教育，才能培养一流人才，建设一流国家。

Therefore, dialysis sports ritual dance of the deep-rooted cultural identity, focus on cultivating high-caliber athletes, coaches, referees and spectators, it is very necessary.

所以，透析体育舞蹈礼仪深层次的文化特征，着力培养高素质的运动员、教练员、裁判员以及观众，是非常必要的。

The principle of the conferment is to see if a candidate is a high-caliber product of imaginative creation, and the object of appreciation is the imaginative creativity expressed in the product.

授予地位的原则是看一个候选物是不是一个高水平的想象性的创造物，供欣赏的对象是表达在这个创造物中的想象性的创造力。

Also, the further an executive rises, the more he or she must deal with high-caliber people who know how to get what they want, are difficult, strong-willed and have a sharp appetite for power.

此外，办理者升迁到越高的位置，他/她就必须越多地与更有才干的人交道，这些个人知道如何得到本身想要的，他们往往难以相处，心志果断，有更强的权力欲。

Rather, it is the high-caliber jobs and people that Pinnacle deals with that define the company's success.

相反，应该是公司所处理的高质量的工作和客户决定了公司的成功。

A type of medium caliber guns apply gun short-recoil automatic mechanism cycle regularity, and use advanced technique to achieve high fire cycle, high accuracy and light weight.

某中口径舰炮采用炮身短后坐式自动机循环规律，运用先进的技术手段，实现了高射速、高精度和轻型化。