His influence has diminished with time.

随着时间的推移，他的影响已不如从前了。

Mars and Earth have orbits which change with time.

火星和地球的轨道随着时间而发生改变。

With time he came to revise his opinion of the profession.

随着时间的推移，他开始修正自己对这一职业的看法。

Have they aged with time?

他们是否和岁月一起老去了？

As much as we would like to cling on to our past, even the saddest moments can be washed away with time.

尽管我们不愿放弃过去，但即使是最悲伤的时刻，也会被时间冲淡。

With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.

随着时间的推移，他们开始明白，一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。

These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.

随着时间的推移，买来的这些东西往往会变得更有价值——作为故事或记忆——尤其是当它们涉及与他人的情感联系时。

With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.

随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。

Teamwork improves with time: America's National Transportation Safety Board found that 73% of the incidents in its civil-aviation database occurred on a crew's first day of flying together.

团队合作会随时间推移而改善：美国国家运输安全委员会发现，其民用航空数据库中，73%的事故发生在机组人员一起飞行的第一天。

To her great pleasure, things got much better with time.

让她非常高兴的是，情况随时间变得越来越好。

So x changes with time.

因此，X随时间变化而变化。

She notes, a strong bond doesn't simply come with time.

她指出，牢固的联系并不是简单地随着时间的流逝就能形成的。

These opinions will change with time, and vary from place to place.

这些观点会根据时间和地点的不同而改变。

In this age of information, those who can't use a computer can't keep pace with time.

在这个信息时代，不会用电脑的人就跟不上时代步伐。

An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.

人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分，人类存在了多久，执念就存在了多久。

An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing, and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.

人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分，人类存在了多久，执念就存在了多久。

It hasn't changed with time.

它一点儿没有随着时间的推移而改变。

Each one of those change with time.

每一个都随时间而改变。

Things You'll Only Learn With time.

只有时间长了你才能了解到的东西。

Our relationship did change with time.

我们之间的关系的确随着时间而改变的。

It grows stronger and more dangerous with time.

随着时间它变得更大更危险。

My mom’s going up in my estimation with time passes by.

随着时间的流逝，我越来越尊敬我的母亲了。

Don't feel depressed! Things will improve with time.

别灰心！假以时日，事情一定会好转的。

After all, he designs buildings that will pass with time.

毕竟，他们设计的建筑物在时间的流失中还可以留存下来。

Don't worry about the money, that will come with time.

不要为钱财担忧，时间到了面包总是会有的。

The levels of immune response tend to wane with time, he said.

对病毒的免疫能力随着时间减弱，他说。

And, with time, all of the rooftop tiles will fade to the same color.

而且，随着时间的流逝，所有屋顶的瓦片又将慢慢变成同样的颜色。

The divisions between the two neighbours have healed over with time.

随着时间的流逝，那两家邻居之间的不睦业已和解了。

And I understood that with time, I could surely get better at the game.

并且我也明白，随着时间的推移，我一定能够更好地理解这款游戏。