There must be a thunder storm in some place because the picture isn't very sharp and the sound isn't clear.

一定是什么地方有雷雨，因为画面不太清晰，声音也不清楚。

Maybe instead of studying in your dorm, you'd better go some place where there are fewer distractions.

也许你最好不要在宿舍里学习，而是去一些让你分心的事物更少的地方。

Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.

她的声音给了宝宝们勇气，让他们敢于离开这个地方，去找一个对他们来说更理想的家。

He is working at some place in the north.

他在北方某地工作。

Man: Haven't I seen you some place before?

男人：我以前在什么地方见过你吧？

Make sweet some vial; treasure thou some place

甜美某一瓶，珍奇某地点

Got something I must tell you. Can't we go some place.

我到处找你，有件事我必须告诉你，我们找个安静点的地方好吗？

The pie charts show the changes on…… in some place in 2000.

此饼形图显示了2000年一些地方……的变化。

Donald: Some place you've never been before. Donald's Kitchen.

唐纳德：一个你从来没去过的地方：我家的餐厅。

Their sheer size, he says, gives everybody “some place to hide out”.

他说，大型游轮给每个人“藏身之所”。

It was a documentary on some place by the sea, a kind of fishermen's town.

这是一部纪录片，讲的是海边的某个地方，一个渔民的家乡。

The beach or some place under the moon or stars is considered most romantic.

譬如，明月清辉下的海滩，或者星空静谧笼罩着的其他场景，不失为最浪漫之所。

I want to take her some place where she can see what the sky really looks like.

我想带她到可以看到天空真实面貌的地方。

You know that something at some place are good so that it will save time for you.

你知道有些地方的东西很好，你无需花太多时间。

Another example is using (r) amener to mean to bring things (back) to some place.

另一个例子是使用(r) amener来表示将某物带(回)到某处。

“Welcome to (some place)”. This pattern can be used when someone arrives at your home.

这个句型可以作为日常家中来客人时的欢迎语,也可以用在饭店宾馆服务员招待顾客时。

The cure for it can always be found some place in our 41,000 acres of forest preserves.

当然，治愈“春烧”的“药方”，在我们库克郡41000英亩的森林保护区里俯仰可拾。

I am not talking about paying for storage, but rather your garage or some place like that.

我不是说把东西放在需要付费的地方，车库之类的地方就行。

What happened I don't know but maybe they dissed me by going some place else without telling me.

我不清楚他们究竟是怎么回事。 他们可能根本没把我放在眼里，所以去了别的地方都没跟我说一声。

What happened I don't know but may be they dissed me by going some place else without telling me.

我不清楚他们究竟是怎么回事。他们可能根本没把我放在眼里，所以去了别的地方都没跟我说一声。

Most of them are digital, so you don't have to worry about getting them shipped some place on time.

大多数礼物是数字化的，因此你大可不必为礼物能否准时准地到达而担忧。

We still have plenty of time, so if there's some place you'd like to stop by, PLS don't hesitate to ask.

我们还有很多时间，所以如果你想在哪里逗留一下，请不要不好意思说。

Palettes and colors inspired by places around the world, from your backyard to some place clear across the globe.

来自世界各地的样式和色彩的启示，从你家后院到全球各个整洁的地方。

The woman tells the cabdriver the next address, some place a little farther uptown, and the cab swings into traffic.

这女士告诉的士司机下一个要去的地址，在城郊有点远的一个地方，然后的士发动并入车流。

Grab a friend and go to a concert or a jazz club, or some place where the pressure is not too high and intense like a bar.

逮个朋友让他和你一起去参加一个音乐会或者爵士俱乐部什么的，或者气氛不想酒吧那样火爆的地方。

Identify what emotion you want to get rid of, be it fear of spiders, uneasiness about some kind of person or dislike of some place.

首先要确定你到底想摆脱哪种负面情绪，是对蜘蛛的恐惧还是对某些人的不自在感又或者是对某些地方的不适感。

Moreover, he predicts that “there will likely be a big microfinancefailure some place, bigger than what we have seen to date.”

此外，他预测“有地方将有可能暴发大规模的小额信贷危机，比我们至今看到的危机都要大。”

The other aspect is that those users who do have permissions to run exports/imports or created data sources will have some place to save a package.

另一个问题是，有权运行导出/导入或创建数据源的用户总会找到某个位置来保存包。

The general concept was to do cell transplants from either autograft, so from some place in your own body, or xenograft an animal, or a cadaver.

当时大家的想法是，进行细胞移植，从自体，也就是病人自己的身体上，或者异体移植皮肤，从动物或是尸体上。