I didn't expect them to assert authority on the front end.

我没想到他们主张权力的前端。

At the same time, the manager should step in and assert authority only when required, which should be rarely.

与此同时，经理应该只有在需要时插手并声称权力，这应该很少发生。

Tim. 2:12 But I do not permit a woman to teach or to assert authority over a man, but to be in quietness.

提前二12 我不许女人施教，也不许她揽权辖管男人，只要安静。

I was determined to assert my authority from the beginning.

我决心一开始就维护我的权威。

After the war, the army made an attempt to assert its authority in the south of the country.

战后，军队试图在该国南部显示其权威。

Let them assert their authority to reject deliverables at random, without participating in defining project outcomes in a high-resolution fashion.

不必让他们以高精度的方式参与定义项目成果，让他们用随意拒绝可交付成果的方式来维护其权威。

Russia, a signatory in 1997, already has used the treaty's legal authority to assert its rights to mineral riches on its continental shelf in the Arctic.

于1997年签署该条约的俄罗斯已经开始利用条约赋予的合法权力来主张其对自己部分北冰洋大陆架矿产资源的所有权。

Others detect the start of a trend whereby Chinese car manufacturers will assert greater authority over their Western and Japanese partners.

另外一些人则察觉到，中国汽车制造商开始从他们西方及日本的合作伙伴那里博得主导权。

“Some of it is just about rival groups of kids, and those who want to assert their authority, ” he said.

某些仅仅是孩子间的竞争性团伙，他们想表现自己的威信。

In which case, what gives a certain other person the right to call so many shots and assert so much apparent authority?

在这种情况下，是什么赋予某个别的人发出如此多号令和断言如此多表面权威的权力呢？

These adjectives mean asserting or tending to assert one's authority or to impose one's will on other persons.

这些形容词意思是“维护或倾向于维护自己的权威或把个人的意志强加到其它人身上”。

Though she will probably want to assert her authority & will mix and match them.

她可能还想施展下自己的权利，那就让她自己搭配这些衣服吧。

At the same time, I assert the authority of this kingdom over the colonies to be sovereign and supreme, in every circumstance of government and legislation whatsoever.

与此同时，我坚决主张无论在行政或立法的任何一个方面，王国对殖民地的权威是至高无上的。

We have to study authority and not merely assert that there should be no authority but only freedom and so on.

我们必须研究权威，而不仅仅是声称不要权威，只要自由。