Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

卡梅伦仍然会被大型烟草公司的利益所吸引。

Without sustained external pressure it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

如果没有持续的外部压力，卡梅伦先生似乎肯定还会被大型烟草公司的利益吸引。

Without sustained external pressure, it seems certain Mr. Cameron would still be hooked on the interests of big tobacco companies.

如果没有持续的外部压力，似乎可以肯定的是，卡梅伦先生仍然会被大烟草公司的利益所迷住。

I believe you will be hooked on collecting stamps.

相信你一定会迷上集邮的。

Once you get started you will be hooked on Ultimate.

一旦你开始尝试，就会对极限飞盘入迷。

You can also be hooked on non-food things, such as a TV show!

我们也可以对其它不是食物的东西上瘾，例如电视剧。

Malicious code can be hooked on several levels to prevent it from bypassing parts of the defense system.

恶意代码可以迷上了几个级别，以防止它绕过部分的防御系统。

Equipment platform ladder safety chains shall be and will be hooked only when someone is working on the platform.

设备平台梯上的安全链只有有人在平台上工作时应挂好。

The area is covered with the lid, and a small loop for attachment of the strap is able to be hooked on to the hook.

该区域被所述盖覆盖，并且用于安装所述带子 的小环能够钩在该钩上。

The flight in and out of relationships soon looses its thrill, and the love addict is left with pain and loss. Some love addicts may be hooked on fantasy lovers.

在这种关系中的反复无常使兴奋性降低，爱情成瘾者只剩下伤痛和损失。

A pilot study suggests people hooked on tanning beds may be victims of an addictive neurological reward-and-reinforcement trigger.

一项初步研究表明，人们沉迷于日光浴中时，会诱发成瘾性的神经系统奖赏和适应现象。

He did this so he wouldn't be the only one hooked on the drug.

这样，他就不会成为唯一一个对药物成瘾的人了。

If you've never been on a cruise, it is only a matter of taking your first one and you'll be hooked for life.

如果你从未上过游轮，这仅仅是一个你尝试第一次的问题，然后你将会沉迷下去。

From the high beginning, I was hooked on weight loss, say it is said to be fascinated by it would be better tied down.

从高一开始，我就迷上减肥，要说是迷上倒不如说是被牵制。

He then leaned towards me and said, "Let me tell you the story of how I got hooked on electronic dance music, and maybe things will be clearer after that."

接著他靠近我，说：「我先告诉你我是怎麽迷上电子舞蹈音乐的，或许你就会明白。」

The curvilinear clasp is exclusive to Kristin, and the strap can be worn three ways-on your shoulder, on your wrist, or hooked to the inside of your handbag.

曲线扣独有的克里斯汀，三种方式，你的肩膀上，手腕上的，或挂接到你的手袋里面可以穿的表带。

Computer game players should not be called addicts, although many players say they are hooked on a hobby that is affecting their social lives, scientists said Tuesday.

星期二，科学家们表明喜欢玩电脑游戏的人不能被称为“瘾君子”。尽管很多喜欢玩电脑游戏的人说他们欲罢不能，并且还影响了他们正常社会生活。

Faceted hardware rings on which jewellery charms can be hooked.

硬件面戒指上的珠宝饰物，可以钩。

A major difference from the 2013 competition is that the robots won't be hooked to safety tethers, so if they fall down they have to get up on their own.

一个主要从2013竞争不同的是机器人会不会上瘾安全系绳，所以如果他们倒下，他们已经得到了自己。

The baby hammock of the design can be hooked with the cross brace of the hammock via hooks during usage, and then is hung on tree branches.

如此设计的婴儿吊床，在使用时可用挂钩勾住吊床的横撑，然后再挂在树枝干上。

The device can be hooked up to special software and used to move a curser on a computer screen or control a wheelchair.

这个感应器和特定的软件绑定后就可以移动电脑光标或者控制轮椅。