He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.

他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。

Her campaign slogan, "a president for the people," was pleasantly alliterative but empty.

她的竞选口号“总统为人民”虽然悦耳动听但空洞无物。

When danger comes, they stand out and fight for the people.

危险来临时，他们挺身而出，为人民而战。

There is not enough money to build adequate houses for the people that live there, let alone the new arrivals.

现在没有足够的资金为已经住在那里的人建房子，更不用说新来的居民了。

In other words, if you're going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it.

换句话说，如果你要做一个印刷品，就为那些已经对它着迷的人做。

In other words, if you're going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it, which may be what the Times is doing already.

换句话说，如果你要生产印刷产品，那就为那些已经迷上印刷产品的人来生产，这可能是《纽约时报》已经在做的事。

They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.

他们应该花点儿时间为双方人民祈祷。

The city built two hospitals for the people with the novel coronavirus.

该市为感染新型冠状病毒的人建了两家医院。

He wanted to do something nice for the people in his town.

他想为镇上的人做点好事。

Yuan works for the people not only in China but also around the world.

袁不仅为中国人民效力，也为世界人民效力。

Why are the students talking about raising money for the people in Sri Lanka?

为什么学生们在谈论为斯里兰卡人民筹集资金？

You can't help wondering how hard it was for the people then to put all those rocks into place.

你不禁会想当时人们将所有这些岩石放到合适的位置有多么困难。

People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.

人们是这样想的：茶对皇帝来说是好的，所以对人民来说也一定是好的。

When going upstairs or downstairs, we need to walk on the right, leaving the left space for the people who hurry up.

在上下楼时，我们需要走右边，留下左边的空间给那些匆忙的人。

For the people of Sweden, the painting is a dear friend.

对于瑞典人民来说，这幅画是一位亲爱的朋友。

Since then, Xue has been a model for the people around her.

从那时起，薛就成了她周围人的榜样。

She swears, she makes up names for the people who treat her.

她发誓，她为治疗她的人编造名字。

The aftermath of the war was a huge shock for the people in that country.

战争的后果对那个国家的人民是一个巨大的打击。

I mean, it's actually a state school. So it's very inexpensive for the people who live in the state.

我的意思是，它实际上是一所公立学校。所以对住在这个州的人来说，学费很便宜。

We should express sympathy for the people who are unlucky, whether they are family members or complete strangers.

我们应该对不幸的人表示同情，无论他们是家人还是完全陌生的人。

She swears, she makes up names for the people who treat her (Dr. Fabulous and Dr. Guru), and she even makes second sound fun ("cancer road trips," she calls them).

她发誓，她给治疗自己的医生起了外号（绝顶好医生和古鲁医生），她甚至让每一秒都听起来很有趣（她称它们为“癌症公路旅行”）。

It is a glorious thing to die for the people.

为人民而死，虽死犹荣！

When we die for the people; it is a worthy death.

我们为人民而死，就是死得其所。

As long as my heart still beats, I will go on working for the people.

只要我的心脏还在跳动，我就要为人民工作。

Be prepared against war, be prepared against natural disasters, and do everything for the people.

备战备荒为人民。

We buy companies for the people.

我们只是为了人们的需求而收购公司。

This is a victory for the people.

这是人民的胜利。

But I must stay strong for the people.

但是为了那么些的人们，我必须保持坚强。

To die for the people is quite glorious.

为人民而死是十分光荣的。