One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.
这些诉求之一与在动荡中创造一种平和的状态相关,借用 T。 S。 Eliot 的话来说,就是“旋转世界中的静止点”。
If you want to reduce some stress, you can reduce this by the word S-T-R-E-S-S, that's stress.
如果您想减轻压力,可以用 S-T-R-E-S-S 来减轻压力。
Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!
在船下面,他用红色大字写着:C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!
If cheating is found, e. T. S. policy is to cancel a score, but the organization won't say how often that happens, and where.
如果发现作弊,教育服务中心的做法是取消成绩,但是中心没有投入它发生的频率和地点。
E. T. S. says it takes additional precautions, such as collecting handwriting samples to reduce the chance that students will hire someone to slip in, in their stead, after breaks.
美国教育考试服务处说那就要再增加防范,如采集笔迹样本来降低学生在午休后偷偷地雇人替考的机会。
He wrote in a highly individual, sometimes obscure, way that was in sharp contrast to the compressed intellectual style of T. S. Eliot, W. H. Auden and other contemporary poets.
他的写作风格独特,有时往往晦涩难懂。 和T.S. 艾略特、W.H. 奥登及其他现代诗人的简练含蓄的文体形成鲜明的对照。
Burnside has achieved wide critical acclaim, winning the Whitbread Poetry Award in 2000 for the Asylum Dance which was also shortlisted for the Forward and T. s. Eliot prizes.
伯恩·赛德赢得了评论界的广泛赞誉,2000年更是凭借《救济院之舞》荣获惠特·布莱特诗歌奖,该诗作同时还入选前进诗歌奖及T·S·艾略特奖。
Yes, there was the annual celebration of F. T.’s birthday, with hisbuddies taking her father out for steak and stories.
是的,每年都会为F.T.庆祝生日,由他的朋友带他父亲到郊外烤牛排、讲故事。
And there are two "t" s in the words letter, and there no way to be found.
“letter”这个词里有两个“t”,但是听他们发音就是找不着“t”的身影。
Later ones had commentaries written to hang beside them, in conscious imitation of T. S. Eliot's notes to "the Waste Land".
其旁还有后来的收藏者的评论,似乎是在刻意模仿艾略特对《荒原》的注解。
Crushed in my train, I had become the embodiment of T S Eliot’s great summary of the modern predicament: “Distracted from distraction by distraction”.
挤上火车,我成为了T S Eliot对现代窘境伟大描述的代表:“被一件接一件恼人的事儿打断”。
Probably the most famous work was "The Waste Land, " a poem of sadness by the writer T. S. Eliot.
大概最著名的作品就是《The Waste Land》,这是一首哀伤的诗,作者是T•S•艾略特。
November 4, 1948, T. S. Eliot wins the Nobel Prize in Literature.
1948年的11月4日,托马斯·斯特恩斯·艾略特赢得诺贝尔文学奖。
An approach for building accurate and fast running T-S models is proposed based on summarization of the experience of nonlinear modeling.
在总结非线性建模经验的基础上,给出了一种建立精确且运行速度快的T - S模型的方法。
Combining both kinds of fuzzy logic forms including fuzzy T-S model and adaptive fuzzy logic systems, this paper presents an adaptive control scheme for a class of nonlinear systems.
针对一类非线性系统,把模糊t - S模型和自适应模糊逻辑系统这两种模糊逻辑方式结合起来,提出了一种自适应控制方案。
As the nonlinearity, time-varying parameters and large lag make the control difficult, a predictive functional control method based on T-S (Takagi-Sugeno) fuzzy model is presented.
针对其存在非线性、参数时变和大延迟等难以控制的特性,提出基于T - S模糊模型的预测函数控制新方法。
Using T-S fuzzy model as an approximation, the nonlinear chaotic system is fuzzy and translated into local linear model.
采用模糊动态模型逼近混沌非线性系统,将混沌非线性系统模糊化为局部线性模型。
Both the central and local warehouses are controlled under (t, s) policy.
中心仓库和分仓库都采用(T, S)策略控制。
By approximating the nonlinear chaotic system with a t s fuzzy model, the nonlinear chaotic system is fuzzed into a local linear model.
采用模糊动态模型逼近非线性混沌系统,将非线性混沌系统模糊化为局部线性模型。
The nonlinear systems have been described into T-S fuzzy dynamical models, and the global fuzzy models have been translated into the system with uncertainties.
将非线性系统用t - S模糊动态模型描述,并将全局模糊系统模型表示成不确定系统形式。
T-S fuzzy control system based on asymptotic tracking control is designed for a MIMO nonlinear boiler-turbine system whose parameters vary under the operating condition within wide range.
针对多输入多输出非线性锅炉-汽机系统在大范围运行工况下参数发生变化的情况,设计了基于渐近跟踪控制的T - S模糊控制系统。
In this paper, T-S fuzzy controller is applied to the single inverted pendulum system, which illustrate effectiveness of the stability design method.
同时给出t - S模糊控制器应用于单倒立摆系统的一个实例,并用文中的稳定性分析方法分析它的系统稳定性。
She reads primarily "to keep up," as she puts it, much prefers Rudyard Kipling to T. S. Eliot, rarely dines out or sees a play.
照她的说法,她阅读主要是为了跟上。她喜欢吉卜林和艾略特,很少在外面吃饭或看戏。
T-S-T switching network is one of the most popular network configurations used in large SPC switching systems.
数字交换网络是广泛应用于大型程控交换机的交换网络之一。
Nonlinear system is described based on T-S fuzzy dynamical model, and the nonlinear system is translated into local linear model by fuzzy method.
采用T - S模糊动态模型描述非线性系统,并将非线性系统模糊化为局部线性模型。
Trout said the trial judge, T. S. Ellis III, gave the jury a definition of official acts that was too broad.
罗特说,主审法官埃利斯三世给陪审团的公务行为的定义过于宽泛。
T s fuzzy control model is established. It has gained favorable control effect for the hydraulic pressure set with nonlinear characteristic.
建立了T - S模糊控制模型,对于具有非线性特性的液压执行机构,控制效果良好。
Based on fuzzy T-S model, a fuzzy method with self-learning capability for batch process modeling and optimal control is presented.
基于模糊t - S模型,提出一种具有自学习能力的模糊方法用于批过程建模和最优控制。