A journal editor would then remove the author's names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.

然后，期刊编辑会将作者的姓名和所属机构从论文中删除，并将其发给同行进行评审。

But, apart from his affiliations with the FBI, Disney was more or less the genuine article.

但是，撇开他与联邦调查局的关系，迪士尼或多或少也是真正的名人。

Nevertheless, Gerteis argues, these disparate party affiliations did not diminish the actuality of reformer unity, most prominent in the 1830s.

然而，格泰斯认为，这些不同的政党联盟并没有削弱改革者团结的现状，尤其是在19世纪30年代。

Affiliations for the authors' affiliations.

affiliations用于作者的从属关系。

Lemon and fish are natural food affiliations.

柠檬和鱼是两种味道很匹配的食品。

But if his affiliations waver, his beliefs do not.

但即使他的联盟动摇了，他本人的信念也不会动摇。

The society has many affiliations throughout the country.

这个社团在全国有很多关系。

Please provide any information on your company's affiliations, if any?

如果有，请提供有关贵公司其它子公司的信息?。

These agents also often misrepresent or conceal their U. s. affiliations.

这些中介还常常歪曲或是隐瞒自己在美国的关系。

On the title page include the full names and affiliations of all authors.

在标题页包含完整的所有作者的姓名和背景。

Roles represent temporary affiliations that a type might have in a particular context.

角色 表示一种类型在一个特殊的上下文中可能拥有的临时从属关系。

Why should I be "blacklisted" because where I am born but have no other affiliations with?

就因为我出生在中国，即使没有其他联系也不行？

The full names of all authors (two qualifications for each) with their institutional affiliations.

所有作者全名(每人须注明两种资格)，以及他们的子机构背景。

Look up the authors in the authors table by URI, and extract the affiliations, both present and past.

通过uri在authors表中查询作者，提取(现在和过去的)从属关系。

Previously we had already recorded one segment with the station, and our affiliations brought us together again.

我们以前已经为他们录制过节目，曾经的合作把我们又联系到了一起。

The characteristics and the development of landscape poetry had some affiliations with the family customs of the Xie Clan.

山水诗在谢氏手中的演进与特点，与其家族一以贯之的宗风有着内在的联系。

A journal editor would then remove the authors' names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.

杂志编辑会将作者名字和附件从论文上删去再交给同领域的其他研究者进行复审。

To get the affiliation of the authors of the Bigtable paper, perform a GET on the affiliations: column of the Bigtable paper row.

要获取这篇 Bigtable 论文的作者的从属关系，在 Bigtable 论文行的 affiliations: 列上执行一个 GET 操作。

The pragmatism has many affiliations with the movement of country -construction which is represented by Zouping and Dingxian.

实验主义与邹平、定县所代表的乡村建设运动的理论和实践有很多联系。

From the result set obtained in step 3, select the row whose column family affiliations has a member World Health Organization.

根据步骤3中获取的结果集，选择其列族affiliations中有一个World Health Organization成员的行。

The real purpose was not for you to read them anyway, just to be impressed by the number, and the scope, of titles and affiliations.

反正真正目的也不是要让人看清，只要职务和隶属关系的数量以及范畴能让人肃然起敬就行。

There is a ring beyond that that represents the affiliations of that consumer, then a ring for society, then a ring for culture and so on.

消费者生活的圈子之外还有代表从属于消费者的圈子，比如社交圈子、文化圈子等等。

But in articles written between 2005 and 2009 many never mentioned these affiliations, and most of the rest did so only sporadically and selectively.

但是2005年至2009年之间的这些文章根本没有提到这些关联，而且余下年份的大多数文章只零星或选择性提起。

One way newcomers can influence groups is by displaying loyalty, toeing the line and by creating psychological distance from previous group affiliations.

而对于新来者，想要影响群体的途径在于显示你的忠诚，顺服，并创造出你与之前的群体联系上的心理距离。

Volunteer work, boards and affiliations, and — for college students — leadership roles, can be tremendous opportunities to show off your relevant experience.

志愿工作、委员会及附属组织——对在校生来说，这些领导角色都是你展示相关经验的绝好机会。

These affiliations are particularly important in industries where distributors add value through education, showrooms, installation or other service elements.

这一关系在分销商通过教育、展示厅、安装或其他服务而增加价值的产业中尤为重要。

Readers of your résumé may be able to glean that information through the affiliations and organizations you belong to, so be careful about what you put down.

读你简历的人也许有能力通过你所在的联盟或组织收集到那些信息，所以写的时候还是小心点吧。