Surface acting is a prime example of "emotional labor," a concept that the writer Jess Zimmerman made familiar in a 2015 essay.

表面行为是“情绪劳动”的一个典型例子，作家杰西·齐默尔曼在2015年的一篇文章中让人们熟悉了这一概念。

Zimmerman studied Malagasy populations on Madagascar.

齐默曼研究了马达加斯加上土地上的马达加斯加人。

If convicts, Zimmerman could be sentenced to life in prison.

如果罪名成立，齐默尔曼可能被判处终身监禁。

This was discovered in a valuable study by Dr. John Zimmerman.

这是在发现约翰·齐默尔曼博士宝贵的研究。

So Zimmerman and colleagues decided to test the videos themselves.

Zimmerman和他的同事决定自己测试这些视频。

Jury selection is underway in Florida in the trial of George Zimmerman.

在佛罗里达州，乔治·齐默尔曼案件的陪审团成员正在选举当中。

The defense says Zimmerman shot 17-year-old Trayvon Martin in self-defence.

辩护方表示，齐默曼因自卫枪杀了17岁的特雷沃恩·马丁。

Jury selection begins tomorrow in Sanford, Florida in the George Zimmerman trial.

明天，佛罗里达州桑福德将开始选任乔治·齐默尔曼案的陪审员。

Maybe if he decided to assault George Zimmerman, he didn't want you to know about it.

也许如果他决定攻击乔治·泽默曼，但他不想让你知道。

As for why the videos hurt vocabulary when they're supposed to help it, Zimmerman can only speculate.

对于为什么这些用于帮助增加词汇量的视频无益于词汇积累，Zimmerman只能推测。

In 1984 Atari's fortunes changed for the worse and Mr Lanier and Mr Zimmerman found themselves without a job.

1984年雅达利的财政开始变坏，拉尼尔和Zimmerman发现他们两人失业了。

Mr Zimmerman said he hopes their suit will be withdrawn and moved to federal court so they can be combined.

齐默尔曼说他希望这两个人的诉讼被撤销，移至联邦法院，令针对赛百味的诉讼能合并审理。

Tassy Zimmerman, one of the store's owners, said that several such customers come in every day asking about them.

店主之一Tassy Zimmerman说有时有的客户一天要来咨询好几次。

As it happened, Mr Zimmerman had developed a "data glove" some years before, with the intention of using it to mould virtual pottery.

巧合的是，Zimmerman几年前开发出了一个“数据手套”，想用它来烧制虚拟陶器。

Peter Zimmerman from Case Western Reserve University school of medicine spoke at the AAAS meeting in Washington on February 19th.

来自凯斯西储大学医学院的彼得·齐默曼(Peter Zimmerman)在2月19日的美国科学促进会年会上说道。

Chief Financial Officer Larry Zimmerman said the cuts would affect most divisions except sales, as well as many parts of the globe.

该公司首席财务长拉里·齐莫曼(Larry Zimmerman)说，裁员将影响销售之外的大部分部门，而且会涉及到全球很多地区。

But even so, and especially in the absence of such a policy, employees may have a reasonable expectation of privacy, Mr. Zimmerman said.

但是尽管如此，公司员工还是希望能够尽可能地保护自己的隐私。齐默曼先生说道。

His attorneys plan to argue Zimmerman shot and killed unarmed 17-year-old Trayvon Martin last year because Zimmerman feared for his life.

他的律师意图为其辩护，齐默尔曼于去年射杀手无寸铁的17岁的崔温·马丁是由于他自己的性命受到威胁。

Zimmerman co-authored a report in 2007 that debunked marketing by Disney's “Baby Einstein” DVD series touting early developmental benefits.

泽莫曼2007年参与撰写的一份报告论证了迪斯尼的“小小爱因斯坦”系列DVD所标榜的早教益处的错误。

The research focuses on the making of the middle school student's self-regulated learning questionnaire on the basis of Zimmerman 'theory.

本研究主要以齐莫曼的理论为基础，进行中学生自主学习问卷的编制。

Zimmerman found that the pulsing field produced by the hands of practitioners is not steady in frequency, but varies from moment to moment.

齐默曼发现脉冲实地从业者手的频率并不稳定，但是从目前的时刻变化。

Zimmerman co-authored a report in 2007 that debunked marketing by Disney's "Baby Einstein" DVD series touting early developmental benefits.

泽莫曼2007年参与撰写的一份报告论证了迪斯尼的“小小爱因斯坦”系列DVD所标榜的早教益处的错误。

So far this trial has done a good job of establishing for the record what people heard and saw the night George Zimmerman shot Trayvon Martin.

到目前为止这一审判已经对于在那个晚上乔治·齐默曼射杀塔拉万·马丁人们的所见所闻出色的建立了出色备案记录。