I am seeking a serious relationship.

我正在寻求一个严肃的关系。

I'm not in any serious relationship.

我没有确立任何正式的关系。

This could be a serious relationship.

这一段感情可以是认真的。

When was your last serious relationship?

你上一次认真谈感情是在什么时候？

I live in the UK and have not been in a serious relationship.

我住在英国，还没有一段认真的感情。

I am 25 years old and have never been in a serious relationship.

我今年25了，从来没有谈过一次认真的恋爱。

He was in a serious relationship with a woman who was white and Asian.

他本可以得到一份极好的工作，但由于他和一个亚裔白种女人的正式交往，这份工作与他檫肩而过。

Trust me. It's because he's just getting out of a serious relationship.

相信我，因为他刚结束了一段认真的感情。

It's just, you know, I had even. I was in a serious relationship at that time.

我正在恋爱，我很开心，而这也是我第一次正式的恋情。

Maybe you guys can clue him in that I'm not looking for a serious relationship.

也许你们可以提示他我不是在寻找一段认真的感情。

Did you or did you not, tell him that I was looking for a serious relationship?

你后来有没有跟他说我想要的是一段正式的交往？

I had a great time being with you, but I'm not ready to start a serious relationship.

我跟你在一起过得非常棒，但我没有准备好与你长期交往下去。

The other night I talked with a friend who is navigating an increasingly serious relationship.

有一天晚上，我和一位朋友聊天，她正处于一段日渐认真的恋情当中。

She said: 'I was in a very serious relationship for a long time before I started dating online.

她说：“在我开始网上约会前，我曾经历一段长时间的很认真的恋情。

I think that it is a must-read resource for anyone who is in a serious relationship or is married.

我想这是任何一位开始正式交往或者已婚的人必读的资源。

The other night I talked with a friend who is 13 navigating an increasingly serious relationship.

有一天晚上，我和一位朋友聊天，她正处于一段日渐认真的恋情当中。

I'm the first person to admit that running can be great for a marriage or other serious relationship.

我是第一个承认跑步有利于婚姻或其他正式情侣关系的人。

The first part of a serious relationship is primarily about the discovery of your partner's entire aura.

在一段认真地感情中首要的第一件事情恐怕就是探索对方整个的个性。

The researchers studied interviews of more than 1, 500 couples who were married or in a serious relationship.

研究员们早先对超过1,500对夫妻及情侣进行了采访。

The researchers studied interviews of more than 1,500 couples who were married or in a serious relationship.

研究员们早先对超过1,500对夫妻及情侣进行了采访。

After you and that special someone are in a serious relationship, people might call you a match made in heaven.

当你和那个特别的她开始认真恋爱，人们会称你们是天造地设的一对。

Love is not a top priority for her, which is why it's so hard for her to find a good guy and start a serious relationship.

爱情并不是她最优先考虑的，这就是她们为什么很难找到一个好男孩开始一份真正感情的原因。

She's now in a serious relationship with an executive-turned-farmer, but said she met dozens of other interesting men over the Web.

她现在和一位农场主维持着很好的关系，但她也说她通过网络遇见了许多其他有趣的人。

Now I’ve been in a serious relationship with my girlfriend for nine months, and we’re moving in together in a different city September.

（这点我知道）现在我和我女友在一起已经九个月了。 九月份，我们要一起搬到别的城市居住。

But I believe that if he wants to settle down with you and having a serious relationship, you will have to chose between your job or him.

但我相信，如果他要解决与你，并有严重的关系，你将不得不与你的工作或他选择。