Margaret was always a precocious child.

玛格丽特一直是个早熟的孩子。

This is the story of a precocious child.

这是一个早熟的孩子的故事。

She spoke as though she were talking to a precocious child.

她那种样子就象正在对一个早熟的小孩子讲话一样。

Tennessee was always doing something. He was like a precocious child, really.

田纳西总在做事，停不下来，他好像一个早熟的孩子，真的就是。

If Nancy's three-year-old brother can read, he must be a precocious child.

如果南希三岁的兄弟就会读，那他一定是一个早熟孩。

Maybe this seems young for such a thing, but I was always a 2 precocious child.

也许这样的事情对九岁的小孩来说还是为时过早，但我一直都很早熟。

Pyotr was a 1 precocious child, having learned to read French and German by the age of six.

彼得是一个早熟的孩子，六岁时就能够读法语和德语。

Here are the facts: Single mom, precocious child, hand-to-mouth business, imminent poverty, virtual homelessness.

事实真相是：单亲妈妈，早熟的孩子，仅足糊口的生意，迫在眉睫的贫穷，实质上的无家可归。

Paquin, who plays telepathic Sookie Stackhouse on True Blood, is originally from New Zealand and won a 1994 Supporting Actress Oscar for her role as the precocious child in The Piano.

现年27岁的帕奎因在《真爱如血》中扮演女主角萨姬·斯塔克豪斯，她来自新西兰，早在1994年就因在《钢琴课》中小女孩的出色演绎而赢得了当年的奥斯卡最佳女配角。