This is power of stefanie !

这都是燕姿给我的力量！

Maybe stefanie is missing you in her dream.

也许燕姿现在正在她的梦里想念你们呢。

And she said, I don't understand you yet, Stefanie.

她还会说：我还是不了解你。

Every person here is fine. I am Stefanie 's assistant!

希望所有在这里的人都很好。我是燕姿的助手！

Stefanie Sun 2009 the answer is…music concert Beijing Station.

孙燕姿答案是… 新加坡演唱会2009 我不难过。

If I have 1 millon dollars, first I will see my idol Stefanie.

如果我有一百万美金，首先我会去见我的偶像孙燕姿。

The following photos are what you want to see… Stefanie and us…

以下就是你们想看的照片了…我们和燕姿…

Stefanie März is our board member concerned with China related matters.

是有关中国事宜的董事会成员。

Stefanie Sun's fan club prepared a few meaningful gifts to welcome her back!

孙燕姿的歌迷会准备了几样有意义的礼物送给她，欢迎她回来！

After all, Stefanie , 27, is without a doubt, Singapore's hottest music export.

总之，燕姿，年满27岁的女孩，毫无疑问的，是新加坡最热门的音乐人。

ON the regional front, the pressure is on Stefanie Sun to do better with her next album.

就各地区的歌手来看，孙燕姿很有压力把她的下一张专辑做的更好。

Stefanie has won over 33 awards and other accolades for her music including the Pan-Asian MTV Asia awards.

孙燕姿已经获得超过33座奖项，以及包括泛亚洲mtv亚洲杰出艺人奖等对她在音乐上表现之肯定。

Supportive fans are very important in such a fickle music industry, and Stefanie is all too clear of that.

FANS的支持在现在这个变幻无常的音乐时代是很重要的，燕姿也再清楚不过了。

Singaporean singer Stefanie Sun has released a new single from the soundtrack to the new film "Distance. ""

新加坡女歌手孙燕姿为电影《再见， 在也不见》发布了一支全新单曲。

Stefanie Sun: These days, I like shopping for things like toiletries, little things that people can't buy for me.

孙燕姿：这些天，我喜欢买一些化妆品之类的东西，这些小东西人们不会买给我。

Best Mandarin Female Singer: Cheer Chen, Penny Tai, Tanya Chua, Stefanie Sun, Fish Leong, Frankie Wang, fan Wei-chi.

最佳国语女演唱人：陈绮贞、戴佩妮、蔡健雅、孙燕姿、梁静茹、汪佩蓉、范玮琪。

"This unlucky star just wandered into the wrong neighborhood," said Stefanie Komossa, also of the Max Planck Institute.

马普学院的同仁斯特凡尼·科莫萨说：“这颗不幸的恒星只是'闲逛'时不小心走错了路。”

This unlucky star just wandered into the wrong neighborhood, " said Stefanie Komossa, also of the Max Planck Institute."

马普学院的同仁斯特凡尼·科莫萨说：“这颗 不幸的恒星只是‘闲逛’ 时 不 小心走错了路。”

Singapore's most prominent singing sensation and NTU alumna Stefanie Sun shares how she became one of Asia's brightest stars.

新加坡最卓越的天后歌手，南洋理工大学杰出校友孙燕姿将与大家分享她跻身亚洲天后行列的心路历程。

A reporter named 7 of hearts (wife), but for the future wife by Jolin Stefanie Sun to marry a thing, not a positive response.

变出记者指定的红心7(爱妻)，却对未来的爱妻蔡依林遭孙燕姿催婚一事，没正面回应。

On March 31, singing sensation Stefanie Sun quietly registered her marriage to a mysterious bearded man whom she has been dating for five years.

歌坛天后孙燕姿被爆于上月31日，和交往五年的神秘“胡须男”秘密登记结婚。

All in all, it was a very special afternoon, I just pray that God will remember and bless Stefanie, that salvation, joy and peace will be with her, Amen!

总之，那真是一个特别的下午，我也求上帝亲自记念及赐福燕姿，让救恩、喜乐、平安与她同在，阿们！

Yet that day Stefanie requested for us not to take any picture of hers as she said she did not put on make-up, we lost our chance to have any proof of the meeting!

偏偏那天燕姿又说没打扮，所以向我们要求不要拍照，我们又失去了见到她的证据！

With her last album a Perfect Day drawing plenty of flak from critics and failing to hit any sales gongs, Stefanie has a lot of damage control to do with her next release in mid-March.

孙燕姿的上一张专辑《完美的一天》遭到很多批评，也没有抓住大众的耳朵，她将在即将于三月中旬发行的下张专辑中作不少调整。

It was my first pop concert experience ever, seeing the packed outdoor stadium, you could tell Stefanie is indeed very popular... Immediately I felt so tiny and insignificant, who am I?

第一次参加流行演唱会，看着那坐的满满的室外体育馆，孙燕姿受欢迎的程度可想而知…顿时觉得自己很渺小，我到底是谁？