Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority, to confirm this second letter of Purim.

亚比孩的女儿王后以斯帖，和犹大人末底改以全权写第二封信，坚嘱犹大人守这普珥日。

Palestinian officials say the letter warned that if Mr. Abbas refuses, it could harm relations between the United States and the Palestinian Authority.

巴勒斯坦官员说，这封信警告说，如果阿巴斯拒绝这样做，可能会损害巴勒斯坦和美国的关系。

The bidder must be from foreign producer or its exclusive agency, it should show the original of letter of authority from the manufacturer.

投标人必须为国外制造厂商或国外制造厂商的国外总代理商，并出具生产商的授权书。

Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.

你提交的MCM文章应包括1页摘要表，1-2页提交给新泽西州收费公路管理局的信件，以及您设计的解决方案（不超过20页），最多23页。

The bidder of pipe must be from foreign producer or its exclusive agency, it should show the original of letter of authority from the manufacturer.

管道投标人必须为国外制造厂商或国外制造厂商的国外总代理商，并出具生产商的授权书。

If the Applicant is not the manufacturer, please attach a Letter of Authority from the manufacturer to allow audit to take place.

如果申请人不是生产商，请附上生产商的授权书允许审计工作的进行。

Legal person can be represented by legal representative, and the Letter of Authority should be signed by black ink pen. (3copies)

若要授权他人签字的须授权书，授权人黑色水笔签字（3份）；

I will also issue you a letter of authority that will empower you as the original - beneficiary of this fund.

我也会发给你一封授权书，将使你与原受益人的——基金。

Your MCM submission should consist of a 1 page Summary Sheet, a 1-2 page letter to the New Jersey Turnpike Authority, and your solution (not to exceed 20 pages) for a maximum of 23 pages.

您的MCM提交应包括1页摘要表，1 - 2页给新泽西州收费公路管理局的信件，以及您的解决方案(不超过20页)，最多23页。