I wish he'd break up with Arlene.

我希望他和阿琳分手。

My friend, Arlene, was nervous about the weekend.

对于这样一个周末，阿琳感到有些紧张。

They killed a girl named Arlene Hubly where I grew up.

他们在我的老家那儿杀了一个叫爱琳•哈布丽的女孩。

And then he thought maybe Arlene was watching television.

然后他想起爱琳或许正看着电视。

I was amazed how well Arlene and I complemented each other.

令人惊奇的是我和阿琳配合得简直天衣无缝。

Arlene: Well as a matter of fact he did. He's such a romantic.

阿琳：事实正如你所言。他浪漫得很。

It was given to me by his mom, Arlene, as a proud memorial to her son.

这是他的母亲阿琳作为怀念她儿子的引以为荣的纪念物送给我的。

Steve would spend many hours sitting with Ish and Arlene on this porch talking.

史蒂夫会花很多时间坐在这个门廊上与伊什和艾琳聊天。

Sometimes I wonder what these parents get out of it, " said Dr. Arlene Goldsmith."

甚至和这样的 寄 养父母一起工作的人都对他们的彻底奉献精神感到惊奇。

I remember Arlene Howard, who gave me her fallen son's police shield as a reminder of all that was lost.

我想起了阿琳·霍华德，他当时把他死去儿子的警察盾牌交给了我，以表达对逝者的思念之情。

I remember Arlene Howard, who gave me her fallen son's police shield as a reminder of all that was lost.

我还记得阿勒内-霍华德，她将自己已经牺牲的儿子的警徽送给我，提示我们所失去的一切。

I remember Arlene Howard, who gave me her fallen son's police shield as a reminder of all that was lost.

我记得艾琳·霍华德。她把她逝去的儿子的警徽送给我。

I remember Arlene Howard, who gave me her fallen son "s police shield as a reminder of all that was lost."

我想起了阿琳·霍华德，他当时把他死去儿子的警察盾牌交给了我，以表达对逝者的思念之情。

The first day and evening went well, and Arlene was delighted to have this rare glimpse into how the very wealthy live.

第一天过得还算不错。阿琳难得有这样一个机会体验如此奢华的生活，兴奋极了。

Arlene knew she would never have the opportunity to indulge in this kind of extravagance again, so was enjoying herself immensely.

阿琳知道很难再有机会这样奢侈一次了，所以，她玩得非常尽兴。

A further example is provided by the Jitterbug, a handset designed by his wife, Arlene Harris, which Mr Cooper helped bring to market.

Jitterbug手机更能说明问题，这是一款库珀的妻子艾琳·哈里斯设计的手机，由库珀推向市场。

As the three of them were about to enter an exclusive restaurant that evening, the boss was walking slightly ahead of Arlene and her husband.

那天晚上，他们三人正要去一家高档餐馆。阿琳和老公紧跟着老板走在后面。

He thought maybe by kicking on the roof he could alert Arlene inside to his 15 predicament, but he was wearing rubber barn boots, and he couldn't get a very good sound.

他想到要蹬屋顶，或许那办法能让屋里的爱琳发现他的困境，可他脚上穿的是橡皮靴，发不出什么响声。

In the 80s while researching the parenting literature for my first book I found an article by Arlene Skolnick pointing out that Americans are obsessed with, anxious, and guilt-ridden about parenting.

在80年代，我在为我的第一本书找研究资料时，发现了一片由艾琳·斯科尔尼克写的文章，这篇文章指出美国人所不能摆脱的是，对为人父母所充满焦虑和内疚感。