The squadron flew on a reconnaissance mission.

这支空军中队执行一项侦察任务。

A squadron of F-15 fighters is on its way home.

一个F-15战斗机中队正在返程途中。

He was posted to Hong Kong as second-in-command of C Squadron.

他被派到香港任C中队的副队长。

One stout squadron of 8-10 Vikings can do this job admirably for you.

一个8-10名维金人的中队可以为您出色地完成这项工作。

His wife is a former WRAF squadron leader.

他的妻子是前皇家空军女子服务队少校。

The squadron is based on a carrier.

空军中队以航空母舰为基地。

He commands a destroyer squadron.

他指挥一个驱逐舰分队。

Send this squadron to attack the infested settlement at (7).

寄这个中队攻击出没的殖民地在(7)。

This is Khatanga Commercial Sea Port, the famous Khatanga squadron.

这是哈坦加商业海港有名的哈坦加空中队。

This vessel led the Imperial Death Squadron after the Battle of Yavin.

雅汶战役后，这艘船载上了帝国的死亡飞行中队。

The six Tornado aircraft are from 111 Squadron based at raf Leuchars in Scotland.

这六架“旋风”飞机来自苏格兰的英国皇家空军卢赫斯的111中队。

Just build occasional Vikings to replace any you might lose from this main attack squadron.

只是偶尔来替换北欧建造你可能会失去这个主要攻击中队。

Members of David's squadron came from all over, and it was impossible to ignore the bond they had.

大卫所在中队的所有战友从各地赶来，不可能忽视他们之间的那份战友情。

Back at squadron headquarters, the six unloaded the supplies in a big industrial kitchen and set to work.

回到空军中队总部后，六人将必需品卸到一间大型工业厨房内，然后开始工作。

First my squadron was sent to Giebelstat, Germany to show the U.S. air power. Then (we) were sent to Japan for 30 days.

首先我们中队被派到德国的Giebelstat去展示美国空军的力量，然后又派去日本巡演30天。

Poland does best: Barack Obama will announce the stationing of a squadron of F-16s there when he visits Warsaw on May 27th.

波兰做得最好：Barack Obama即将在5月27日访问华沙时宣布进驻一个F - 16空军中队。

It has seen action in Operation Desert Storm and as the aircraft of the Navy's Blue Angels Flight Demonstration Squadron.

它在沙漠风暴行动中使用并作为海军‘蓝天使’飞行表演队的座机。

Once you completely clear the settlement of anything resembling Zerg-ness, rush the entire squadron back to your base for a tune up.

一旦你完全清楚的解决Zerg - ness类如，整个中队回你的基地进行调整。

The officer talks about what the weapons can do, not why he's showing them off, but the squadron commander says the answer is obvious.

这名军官讲述了这些武器的用途，却没有告诉我们为什么要展示它们。 不过，中队指挥官认为答案显而易见。

The Viking is a new unit introduced in StarCraft II, but this squadron flies off; you don’t fight Vikings until later in the mission.

维京战机是星际争霸2的一个新单位，但现在你不需要和它打，直到该关末尾才要与它战斗。

A CH-46E Sea Knight helicopter with Marine Medium helicopter Squadron 265 lands at an improvised landing zone in Sendai on March 14, 2011.

2011年3月14日，一架载有265海军中队的CH - 46 E型海洋骑士直升机降落在了仙台地区的一处临时搭建的停机坪上。

One in 20 thought SAAS - Software as a Service - stood for SpecialAviation and Army Squadron and six per cent believed it was an '80s pop band.

每20位受访者中便有一位以为SAAS代表特别空军和陆军分遣舰队，而不是软件即服务，更有6%以为是八十年代的流行乐队名称。

He also has a heavy-transport helicopter squadron with four Boeing Chinooks, and a squadron of Russian medium helicopters that can serve as gunships.

他还有一个带有4架波音支努干直升机的重型运输直升机中队，以及一个可以作为武装直升机服役的俄罗斯中型直升机中队。

Boeing delivered the first fleet EA-18G and an EA-18G aircrew trainer to the Navy's Electronic Attack Squadron (VAQ) 129 at Whidbey in June 2008.

2008年6月，波音公司向位于Whidbey的海军的电子攻击编队(VAQ) 129交付第一架舰载ea - 18g和ea - 18 G全体机组人员教练机。

"He let us write our own lines for a more accurate representation," said Capt. Mitchell Mayes, a 552nd Training Squadron instructor air weapons officer.

“为了能让表演更真实，他让我们写自己的台词，”第552训练中队教练空中武器官米切尔·梅耶斯上尉说。

Most events occur while the airmen of the fighting 256th (or "two to the fighting eighth power") Squadron are based on the island of Pianosa, west of Italy.

故事的绝大部分场景发生在意大利西部的“皮亚诺扎”(Pianosa)岛上当时第256号空军中队(或者说是“八分之二的空军军力”)的士兵们正驻扎在这个岛上。