"Blue and white pipes, " Brombergsaid. "This is what water theft looks like in this part of the world."

“蓝色和白色管道，”布朗伯格说，“这是世界这部分水盗的面目。”

Delhi loses about half the water it gets to leakage, from both decaying pipes and theft, and what's left isn't evenly distributed.

德里由于渗漏失去了它所得到的近一半的水，原因既有水管老化还有偷窃，剩下的水也没有被平均分配。

Delhi loses about half the water it gets to leakage, from both decaying pipes and theft, and what's left isn't evenly distributed. The privileged parts of central Delhi get as much as 132 gal.

德里由于渗漏失去了它所得到的近一半的水，原因既有水管老化还有偷窃，剩下的水也没有被平均分配。

Of this 72% was “non-revenue water”—given away, or lost to leakage and theft.

在这65,000立方米自来水中有72%流失率——被出卖了、在输送过程中泄漏了或是被偷走了。

The Buyer must insure the goods to which WIRTGEN CHINA has retained title against theft, breakage, fire, water and other risks ordinarily insured against.

买方必须为WIRTGEN CHINA保留权益的货物购买保险，保险范围覆盖盗窃、破损、火灾、水渍以及一般保险范围内的其他风险。

In particular, the Purchaser is obligated to sufficiently insure the goods at the Purchaser's own expense against damage by fire, water, and theft at their replacement value.

特别是，买方有义务充分地以相当的替代价值为货物购买火灾险，水灾险及盗窃险。