She traced a line in the sand.

她在沙地上画了一条线。

You can enjoy a quick snack while your children cavort in the sand.

当孩子们在沙子里嬉闹时，你就能快快享用一份小吃了。

Crabs live in the sand.

螃蟹住在沙子里。

Wendy, look at the turtles burying their eggs in the sand.

温迪，你看那些把蛋埋在沙子里的乌龟。

In order to withstand tidal currents, juvenile horseshoe crabs frequently burrow in the sand.

为了抵御潮汐，幼年马蹄蟹经常在沙子里挖洞。

Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings—long, slender columns of wood anchored deep in the sand.

Huff 用木桩将它抬高了2.7米，这条木桩又长又细，深深固定在沙子里。

Buffington says he found a soda bottle half buried in the sand that looked like it had been there since the beginning of time.

布芬顿说，他发现了一个半埋在沙子里的汽水瓶，看起来好像从一开始它就在那里。

Buffington says he found a soda bottle half buried in the sand that "looked like it had been there since the beginning of time."

布芬顿说，他发现了一个半埋在沙子里的汽水瓶，“看起来就像是从一开始就在那里一样。”

He drew a circle in the sand with a stick.

他用枝条在沙地上画了一个圆。

The tracks of the large animal were clearly printed in the sand.

这只大动物的足迹清晰地印在沙滩上。

Kid dug a tunnel in the sand.

小孩们在沙堆里挖了一个地道。

Still, shortly after sunrise on Saturday, Jack was on the beach digging in the sand.

尽管如此，周六日出后不久，杰克就在沙滩上挖沙子了。

We should make a sign about not throwing rubbish into the sea, and put it in the sand on the beach.

我们应该制作一条不要把垃圾扔进海里的标语，并把它立在沙滩上。

Handing Frank a shovel (铲子) with smile, Jack got started together with his brother on their super creation in the sand.

杰克笑着递给弗兰克一把铲子，和他哥哥一起开始了他们在沙地上的超级创作。

Many people think that positive thinking is mostly about keeping one's head in the sand and ignoring daily problems, trying to look optimistic.

许多人认为，乐观思维主要表现为逃避现实并忽视日常问题，试图让自己看起来乐观。

I'm building sand castles in the sand.

现在我正在沙堆里建城堡呢。

He walks in the sand.

他走在沙滩上。

One day, he finds some large footprints in the sand.

有一天，他在沙滩上发现了一些大脚印。

I sometimes made little beds in the sand and stuck flowers in them.

有时，我会在沙地上做小花坛，在上面插些花。

It lays its eggs in shallow depressions in the sand with very little protection around them.

它把蛋产在沙中的浅洼地里，周围几乎没有保护措施。

He cried, "Help!" The taller boy asked him, "After I hurt you, you wrote it in the sand, but now you carved it on a stone."

他喊道：“救命啊！”个子高的男孩问他：“我伤了你之后，你把它写在沙子上，现在却把它刻在石头上。”

In the sand states—Florida, Arizona, Nevada and California—these trends went into overdrive in the years leading up to the crisis.

在沙州——佛罗里达、亚利桑那、内华达和加利福尼亚——这些趋势在危机爆发前的几年里发展到了极致。

Either they put their head in the sand: they would avoid examining their financial statements, budgeting, and discussing financial matters with those closest to them.

他们要么回避问题：避免检查自己的财务报表、做预算，以及与他们最亲近的人讨论财务问题。

Diatoms of this species, sometimes called "commuter" diatoms, remain burrowed in the sand during high tide, and emerge on the sand surface during the daytime low tide.

这种硅藻，有时被称为“通勤硅藻”，在涨潮时留在沙土中，在白天退潮时出现在沙土表面。

The children tumbled about in the sand pit.

小孩在沙坑里翻滚着玩。

They saw a footmark in the sand.

他们发现沙地上有脚印。

The children scooped holes in the sand.

孩子们挖了沙坑。

We make meaningless marks in the sand.

在沙滩上画毫无意义的符号。

Asleep in the sand with the ocean washing over.

在受大海冲刷的沙砾中沉睡。

Then Stanleycould drive, without getting stuck in the sand.

然后斯坦利就会开车，而不会陷于沙子中。