An hour later, Tony finished repairing the car, getting his shirt dirty.

一个小时后，托尼修好了汽车，衬衫也弄脏了。

An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.

一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。

When I returned home an hour later, Mom said, "He's back! He's regarded our home as his own!"

当我一个小时后回到家时，妈妈说：“他回来了！他把我们的家当成了他自己的家！”

An hour later, my brother shouted outside the bathroom that the record for the longest bath in the world was more than a month!

一个小时后，我弟弟在浴室外大喊，世界上最长的洗澡记录是一个多月！

An hour later, we stopped in front of a small house.

一小时后，我们在一座小房子前停了下来。

An hour later, he called to let me know it was ready.

一个小时后，他打电话告诉我已经准备好了。

Then it seems we'll have to meet an hour later at the library.

看来，我们得在一小时后在图书馆见了。

An hour later, the Old Gentleman was brought to the same hospital.

一个小时后，老先生被送到同一家医院。

An hour later, I woke up suddenly with the solution clearly in mind.

一个小时后，我突然醒来，心里明白该怎么做了。

An hour later, my midwife tried unsuccessfully to coax me out of the tub.

一个小时之后，我的助产士试着把我从浴盆里哄出来，但没有成功。

When they come back to the bridge an hour later, it's underwater and everyone is wearing rain shoes.

当他们一小时后回到桥上时，桥已经被淹了，每个人都穿着雨鞋。

Russians also get up an hour later on International Women's Day, the day for treating and celebrating female relatives.

在国际妇女节这个善待和赞美女性亲属的日子里，俄罗斯人也会晚起床一小时。

An hour later, the son came back with the empty basket and told his father it was impossible to hold water with the basket.

一个小时后，儿子带着空篮子回来了，告诉父亲用篮子装水是不可能的。

I could stuff myself with ten chocolate bars and half an hour later eat a big meal.

我可以给自己塞下10块巧克力，并在半小时后再大吃一顿。

Half an hour later I wasn't joking.

半小时后，我不是在开玩笑了。

To make things worse, it started raining heavily half an hour later.

更糟糕的是，半小时后开始下起了大雨。

Half an hour later, he gets to school on a ski or snowmobile.

半小时后，他踩着滑雪板或骑着雪地摩托到达学校。

About half an hour later, a middle-aged man rushed to Winston in a hurry and said, "It's you!"

大约半小时后，一个中年人急急忙忙跑到温斯顿跟前说：“就是你！”

Half an hour later we set off for London, along country roads, until we came to that great city.

半小时后，我们沿着乡间小路出发去伦敦，来到了那个大城市。

About half an hour later, I found that he lost a shoe while he was sleeping, I took him off my back and put him down.

大约半小时后，我发现他在睡觉时掉了一只鞋，我把他从背上放下来。

Uh, does it begins half an hour later?

呃，这半小时后才开始吗？

Half an hour later, Lucy still couldn't get a taxi where the bus had dropped her.

半个小时过去了，露西还是没能在她下公共汽车的地方叫到出租车。

Half an hour later, the two friends were blithely jogging eastward on Hendon's sorry steeds.

半小时后，这两个朋友骑着亨顿那匹可怜的骏马愉快地向东慢慢走。

I called him back an hour later.

一个小时后我把他叫了回来。

An hour later, I awoke with a jolt.

一小时后，我突然惊醒了。

She died a half an hour later.

半小时后，病人去世了。

An hour later, those dreams were shattered.

一个小时之后，我的所有梦想都破灭了。