Winter is coming, so hear me roar!

凛冬将至，请听见我的咆哮！

House Lannister of Casterly Rock – Hear Me Roar!

兰尼斯特家族——听我怒吼！

Winter is coming, so hear me roar! — "Game of Thrones".

凛冬将至，请听见我的咆哮！——《冰与火之歌》。

Let me hear your roar.

让我听听你的吼声。

Now, let me hear your roar.

现在让我听听你的吼声。

Once we were still, all I could hear was my heart pounding, the yelling all around me, and the roar of a boat coming closer and closer every second.

一停下来，我只听到自己的心脏狂跳不已，四周的叫喊声此起彼落，每过一秒船声就越近。