One thing's for sure - once the baby's born, your lives will never be the same again.

有一点是肯定的——一旦孩子出生，你们的生活将不再相同。

They will never be the same.

它们将无法再像以前那样。

The financial services industry worldwide will never be the same.

全球金融服务业将会焕然一新。

The way you see dogs will never be the same again.

从此，你看待它们的方式将截然不同。

Drizzt returns to Luskan, and the Realms will never be the same!

崔斯特回到路斯坎，诸国度将大不相同。

I'm working on something so new that the world will never be the same.

我现在正在做一些事，一些前无古人、使得这个世界将不再是原来的样子的事情。

All that's left is to platter it up, your Sunday roast will never be the same again.

剩下的工作就是装盘了，周日烧烤将不再像从前那样了。

Suddenly, you have BuckyBalls Magnetic Building Spheres , and now your life will never be the same.

你突然有布基球磁性建筑领域，现在你的生活将永远是相同的。

However, one thing I know for sure is that lying will never be the same again. Thank you very much.

然而我坚信，研究谎言的未来将会因此变得不同。谢谢大家。