She produces legal documents for a downtown Seattle law firm.

她为西雅图市区的一家法律事务所撰写法律文件。

I ended up moving up to Boston working for the world's largest global law firm.

后来我搬到了波士顿，为全球最大的律师事务所工作。

Except in the District of Columbia, non-lawyers may not own any share of a law firm.

除了在哥伦比亚特区外，非律师可能不拥有律师事务所的任何股份。

The remaining partners in the law firm were still together, attached unwillingly at the hip by the bondage of mortgages and the banknotes.

律师事务所的其余合伙人仍然在一起，被抵押贷款和钞票的束缚不情愿地绑在一起。

He's a partner in a Chicago law firm.

他是芝加哥一家律师事务所的合伙人。

I'm taking a break from the law firm to try to focus on my acting career.

我要暂时离开律师事务所，把精力集中在我的演艺事业上。

It could have been a law firm; it could have been working in the study group on a homework assignment.

它可能是一家律师事务所；它可能是学习小组做家庭作业。

According to Anna Pinedo of a law firm, there is also fogginess around the tax status of securitization trusts.

律师事务所的安娜·派恩多表示，证券化信托的税收状况也模糊不清。

One big law firm even went bust.

一家大型法律公司甚至破产。

She worked as a typist in a law firm.

她在一家律师事务所当打字员。

One big law firm even went bust (see article).

一家大律师事务所甚至破产了。

I started work at a small law firm where I was often on my own.

我开始在一家小的法律公司工作，在那里我常常一个人工作。

The law firm used in the purchase is based in Russia and Ukraine.

买下最贵公寓的这家法律公司总部在俄罗斯和乌克兰。

Aldisert is a partner at the law firm Kwika, in Santa Monica.

他是圣莫·尼卡的Kwika律师事务所合伙人。

A few years later, he retained the Rose Law Firm to represent it.

几年后，他聘请罗斯律师事务所为其法律代理。

For most startups the model should be grad student, not law firm.

创业初期的公司形象，应该是一个刚毕业的大学生，而不是一家律所。

Chrysler is working with restructuring experts at law firm Jones day.

克莱斯勒正在与擅长重组的律师事务所jones day工作。

In China, it is rarely for a law firm to pay wages for its lawyers.

在中国，只有少数律师是拿工资的。

He has joined the corporate law firm of Wachtell, Lipton, Rosen &Katz.

他加入了利普顿，罗森法人律师事务所。

And I said: well, these are my law firm techniques I'll come back tomorrow.

于是我说，好吧，这些是我从律师事务所学来的一些技巧，我说我明天再来。

Are you sure that you want me to even look into replacing our current law firm?

你确定想要我甚至考虑换掉我们现在的律师事务所吗？