Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?

如果不是出于某种恶毒的目的，为什么把整村人囚禁起来？

It's not a hotel, in the conventional sense, but rather a whole village turned into a hotel.

从传统意义上来说，这并不是一个旅馆，而是变成了旅馆的整个村庄。

Close upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.

近中午时分，这可怕的消息震惊了全村人。

The whole village was invited to the party.

全村的人都获邀参加聚会。

Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.

传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。

The mudslides buried the whole village.

泥石流掩埋了整个村庄。

The whole village was dark and deserted.

整个村庄一片黑暗，空无一人。

He realized he should do something else as quickly as possible, or the seawater could be pouring over the whole village.

他意识到他应该尽快做些别的事情，否则海水会淹没整个村庄的。

The whole village was burnt down by the enemy troops.

整个村子都被敌军烧掉了。

The whole village was burnt down by the puppet troops.

整个村子都被伪军焚毁了。

The whole village knew about it.

整个村子都知道此事了。

The whole village soon fear.

全村很快便人心惶惶。

The tornado rubbished the whole village.

龙卷风毁掉了整个村庄。

The whole village presented a face placid.

整个村庄呈现出一片宁静。

The whole village turned out to welcome us.

全村的人都出来欢迎我们。

The whole village turned out to welcome him.

整个村庄群体出动来欢迎他。

The whole village hailed the returning heroes!

整个乡村都欢呼英雄归来！

The whole village is ruined by the earthquake.

整个村庄都被地震毁了。

The enemy burned the whole village to the ground.

敌人将整个村庄烧成了灰烬。

The whole village was scorched out by enemy gunfire.

敌人的炮火摧毁了整个村庄。

The whole village shares each other's happiness and grave.

整个村庄分享着每个人的喜与悲。

They built the whole village, which was truly spectacular.

他们建造起了整个村庄，这可真是壮观。

How dare they make me feel as if I'd already committed myself to the whole village?

他们怎么竟让我感觉仿佛我已经把自己奉献给了全村？

The astounding thing is the way a trickle of water, used carefully, can support a whole village.

奇怪的是那一点涓涓细流经过精打细算竟可以养活一个村庄。

“When you get married in Thailand you are marrying the whole family, the whole village,” Mr. Prayoon said.

“在泰国，你结婚娶不是一个人，是一整个大家子，是一整个村子，”Prayoon先生说。