Trade certification for stonemasons is available, but voluntary, in Newfoundland and Labrador.

在纽芬兰和拉布拉多，石匠行业认证可用，但是自愿的。

Many later encounters with the Bohemian chef, with art professors and stonemasons, are the stuff of his later novels.

后来多次提及的波西米亚厨师、艺术教授和琢石工艺都是格拉斯小说中的事物。

At the end of his book, Mr. Kidder compares the people on the team to the stonemasons who built the great cathedrals.

基德在书的最后，将小组中的工程师比作修建了大教堂的石匠。

Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, stonemasons and carpenters to build a palace for him.

推罗王希兰将香柏木运到大卫那里，又差遣使者和石匠，木匠给大卫建造宫殿。

For example, stonemasons' marks symbolized each guild member's obligation to satisfy his customers and enhance the trade's reputation.

譬如，石匠标记标志着每一个行会成员都抱有让他的顾客满意的义务，从而加强行业的声誉。

In doing so, he felt he honored the work of the hundreds of experienced stonemasons, most of them immigrants from Europe, who had toiled here a hundred years earlier.

这样做时，他为这积聚着有经验的数百石匠人的作品感到骄傲，他们中的大多数来自欧洲的移民。

She imagines the Phoenician carpenters and stonemasons who erected it in the tenth century B.C. She imagines as well the Babylonians who destroyed it four centuries later.

她看到了这座建筑构筑于古城的北方悬崖上，足以俯瞰耶路撒冷的汲沦谷（Kidron Valley），她想象有那么个可以俯视王国全貌的理想高点；她想象腓尼基的木匠和石匠在公元前十世纪竖起了这座建筑；她又联想到了巴比伦人在四个世纪后毁了这座建筑。