There is another obvious problem: farms stink.
又有一个显著的问题出现:农场的臭味。
But there is another obvious problem: farms stink.
但又有显著的问题出现:养殖场的臭味。
First of all, the most obvious problem is traffic.
首先,最明显的问题是交通。
The real problem, or at least the most obvious problem, is too much debt.
其中真正的问题——或者至少是最明显的问题,是美国债务过重。
Caused by the auctions and tenders of land prices, has become an obvious problem.
所造成的拍卖和招标的土地价格,已成为一个明显的问题。
Nokia's most obvious problem is that it is being squeezed out of the smartphone market.
诺基亚的问题明显表现在:它正被排挤出智能手机市场。
This is simple enough, but there's an obvious problem: the dw_authors table also has an id column.
太简单了,不过有一个突出的问题:dw_authors表还有id列。
What may seem an obvious problem, or an obvious solution often seems less so after a little research.
一个看似明显的问题或者一个明显的解决办法常常在经过一个小小的调查之后会显得并不如此简单。
Finally, none of this deals with the obvious problem of transition from what we have to a sounder system.
最后,所有这些建议都不能解决一个显而易见的问题:如何把我们现有的金融体系转变为一个更加稳健的体系。
I had a good mind to march up and put in my two cents, but, of course, there was the obvious problem.
我立刻起身并收起了我的两毛钱,但是,当然,这出现了点问题。
One obvious problem with them being Apple is that they don't have their own retail stores, like Apple does.
他们有一个显然的问题,成为苹果,但是他们没有像苹果那样自己的零售店。
And there is no obvious problem in power, since you can always do class-based OO by convention, if you want.
从功能上来说这没有什么明显的问题,只要你想,你总可以根据规约实现基于类的OO。
This is an obvious problem in terms of allowing things like late-night messages to enter your thoughts.
这是一个显而易见的问题,因为它使深夜发来的信息等可以进入你的头脑里。
Being a very obvious problem of piloted relief valve, noise affects the normal work of hydraulic system directly.
噪声是先导式溢流阀一个比较突出的问题,直接影响到液压系统的正常工作。
Besides the obvious problem of weight, most objects are also a connection to another place or person or time in his life.
除显著的体重问题外,大部分物体是他生活中一个地方或人或时间的连接。
In addition to the obvious problem—loneliness, another major obstacle, in my opinion, is the alien environment of campus.
除了孤独这一明显的问题之外,我认为另一个困难是对校园的不熟悉。
Being a very obvious problem of hydraulic balancing circuit, vibration and impulse affect the normal work of hydraulic system directly.
振动和冲击是液压平衡回路使用中常出现的问题,直接影响到液压系统的正常工作。
With the extensive applications of single chip computer system in various trade, its reliability, security have been an obvious problem.
随着单片机在各个行业的广泛应用,其可靠性、安全性成为一个非常突出的问题。
The most obvious problem with this approach is that the number of files on your system often grows exponentially as compared to the number of pages.
此方法最明显的问题是,与页面 数相比,系统中的文件数通常按指数级增长。
The obvious problem with the DTD in Listing 4 is that the simple example in Listing 2 is invalid under the DTD (even though it has the data we want).
清单4中,DTD的明显问题是,清单2中的这个简单示例在该dtd下是无效的(即使它有我们希望的数据)。
With the fast growth and development of computer networks, the time disorder of servers and workstations in networks becomes an obvious problem.
随着计算机网络的飞速发展,网络中服务器和工作站的时间无序问题日益突出。
The glaringly obvious problem with that scenario is that I can buy an iPhone today, and Windows Phone 7 is still many months away from production.
将出现的非常显然的问题就是,我可以今天买iPhone, Windows Phone 7距离投产还有好几个月呢。
Notice how very little effort was required to update the model following this strategy, although the obvious problem of wasted space in the database has increased.
尽管很明显,数据库中的空间浪费增加了,但请注意,按照这种策略操作,只需花非常小的代价就可以更新模型。
There are some problems of professional consciousness and norms existing in the media staff of China. The most obvious problem is that there are quite some wrong conceptions.
我国传媒和传媒从业人员的职业意识和职业规范普遍存在较多的问题,首先在认识上误区太多。
According to the obvious problem of the turbocharged diesel engine cycle simulation, a commonused and useful simulation program for turbocharged diesel engines has been developed.
针对涡轮增压柴油机循环模拟技术存在的突出问题,从通用性和实用化的角度出发,开发了一套通用性很强的涡轮增压柴油机循环模拟程序。
The lack of photos was such an obvious problem that in 1999 Weinreich seriously considered asking members to send in photo prints of themselves so interns could upload them assembly-line style.
没有照片就是这样一个明显的问题,使得Weinreich在1999认真考虑,要求成员发送他们照片的打印,以便实习生可以流水线式地上传照片。
There's no obvious solution to the problem.
这个问题尚无公认的解决办法。
《牛津词典》The most pervasive problem is less obvious: our own behaviour.
最普遍的问题不那么明显:即,我们自己的行为。