These insects can wreak havoc on crops.

这些昆虫可严重危害农作物。

Their policies would wreak havoc on the economy.

他们的政策将对经济造成巨大的破坏。

Decades of stress can wreak havoc on your health.

数十年的压力会严重破坏你的健康。

These can get inside the cells and really wreak havoc.

这些毒性分子会进入细胞内并造成严重破坏。

Remember: Stress and anxiety wreak havoc on your immunity.

谨记：压力和焦虑严重破坏你的免疫系统。

When unexpected disasters crop up, they wreak havoc on our productivity.

当突发性的灾难降临时，它会严重影响我们的生产力。

A small estimating mistake early on can wreak havoc with our plans later.

一个小小的早期估算错误可能会严重地影响我们后面的计划。

But the effects of endogenous structure can wreak havoc with this theory.

不过，内生性结构的影响会严重打击这一理论。

The light is very intense and will wreak havoc on your eyesight for a while.

非常强的闪光会使眼睛暂时失明。

Once released into the atmosphere, methane could wreak havoc with the world's climate.

一旦释放到大气中，甲烷可能给全球气候造成严重破坏。

A small shift in the predicted probability of an extreme tail event can wreak havoc.

对一个极端的末尾事件的概率预测上的较小改变，能够导致一场大破坏。

Regional droughts could wreak havoc, with bad ones causing global surges in food prices.

区域性的干旱会对农作物造成严重破坏，严重的干旱会导致全球食品价格飙升。

Not only will such a relationship come back to bite you, it will wreak havoc far and wide.

这种关系不仅会反过来伤害你，而且它的负面影响是深远而广泛的。

Usually, price wars wreak havoc because they erode the pricing power of an entire business.

价格大战通常损失严重，因为他们破坏了整个行业的定价机制。

When nobody owns code, people can wreak havoc anywhere they want and bear no responsibility.

没人拥有代码时，人们可以随处进行破坏而不必负任何责任。

When nobody owns the code, people can wreak havoc anywhere they want and bear no responsibility.

没人拥有代码时，人们可以随处进行破坏而不必负任何责任。

An attacker may only need the slightest opportunity to wreak havoc on a system and cause permanent damage.

黑客可能只需要小小的机会就对系统进行攻击并且引起永久性的损害。

Outages and errors can wreak havoc on a network, especially when many systems are running identical configurations.

停机和错误会在网络上造成严重破坏，尤其是在许多系统采用相同配置的情况下。

And more to that point, most of the tools and scripts used to wreak havoc on computers are written for Windows.

更加确切地说，大部分严重损害电脑的工具和脚本都是针对Windows写的。

As mentioned in my previous post, illicit relationships (between a boss and a subordinate) wreak havoc in teams.

以前我在文章中提到过，男老板和女下属之间的不正当关系会损害到整个团队。

Even if you have absolute faith in your love, Mercury Retrograde can wreak havoc with the wedding ceremony itself.

即时你相当信任你的恋情，水逆也会破坏你的婚礼。

So, the script sends the user's cookies to the attacker's site where the attacker gain all the information needed to wreak havoc.

总之，此脚本将用户的 cookie 发送给攻击者的网站，在该网站攻击者可以获得进行破坏和攻击所需的全部信息。

There's no doubt that bacteria like MRSA — methicillin-resistant Staphylococcus aureus — can wreak havoc on a healthcare facility.

毫无疑问，像MRSA(耐药性金黄色葡萄球菌)这样学细菌可以对医疗机构进行报复性的破坏。

All of that can wreak havoc on a guy's self-confidence, especially if he didn't have a very favorable image of himself to begin with.

这一切都会摧毁一个人的自信，尤其是那些一开始就对自身形象不满意的人。

In Listing 9, you can see how this code demonstrates the Law of Demeter — and how it could be used to wreak havoc with people's wallets!

在清单9中，可以看到这些代码演示了迪米特法则——如何用它洗劫人们的钱包！

Another speculation is that the human lifespan could be greatly extended, something that would wreak havoc on all population projections.

还有一种推测是，人类的寿命将大大延长，这将极大地扰乱对未来人口的各种预测。

America is actively supporting the hunt for four rebel leaders of Uganda's Lord's Resistance Army, which continues to wreak havoc in the region.

美国正在积极支持追捕乌干达上帝抵抗军的四名领导人，这支武装继续肆虐于这个地区。

An innocuous change to code or markup can wreak havoc, and enhancing the page can require the combined effort of a designer and a programmer.

对代码或标记做出无关紧要的更改会带来严重破坏，并且增强页面可能需要设计人员与程序员的共同努力。

For this type of problem, developers often employ defensive programming techniques that aim to catch potential errors before they wreak havoc.

对于这类问题，开发人员通常会使用防御性编程技术，该技术专门用来在发生摧毁性后果前捕捉潜在错误。