Alik's words filled her heart with pride.

亚历克的话让她的内心充满骄傲。

The sight of her son graduating filled her with pride.

看到儿子毕业她充满了自豪。

The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.

埃米遇见的孕妇们个个脸上都洋溢着幸福和自豪。

The elderly white woman took her hand and shook it warmly while Miss Dietrich smiled with pride.

这位年长的白人妇女牵住她的手，热情地握了握，迪特里希小姐则骄傲地微笑着。

We moved perfectly, shining with pride.

我们完美地移动着，骄傲地闪耀着。

When she showed Dad her new go-kart, he nodded with pride.

当她给爸爸看她的新卡丁车时，爸爸骄傲地点点头。

From now on, every time someone gives you a compliment or you accomplish something that fills you with pride, put it in your file.

从现在开始，每当有人赞美你或者你完成了让自己觉得骄傲的事情，把它放入你的储蓄夹里。

His words rang with pride.

他的话充满了骄傲。

She was positively glowing with pride.

她一副踌躇满志的样子。

I looked with pride at what I had achieved.

回顾过去的成就，我感到十分光荣。

Affrighted though she was, Wendy swelled with pride.

她虽然受到了惊吓，但心里却充满了自豪。

This made his eyes kindle, and thrilled him with pride to his fingers' ends.

这使他两眼放光，自豪得连手指尖都发抖。

My heart swelled with pride when I knew my class had won the first prize in the sports meeting.

当我知道我们班在运动会上得了一等奖时，我的心中充满了自豪。

In the words of the song, "it was a nice tiddley ship and the skipper looks on her with pride".

用这首歌的话来说，“这是一艘不错的小船，船长骄傲地看着它”。

There are people who swell with pride whenever they make some small contribution.

有些人出了一点力就觉得了不起。

Mama's face was radiant with pride.

妈妈脸上泛出自豪的光芒。

"Yes, I am," Clare says, pink with pride.

“是的，我是，”克莱尔说，骄傲的脸上泛着粉色。

Rinse clean and dry, then set your table with pride.

用清水漂洗干净晾干，这样你就能自豪地把它们摆放到桌子上。

I felt my heart swell with pride for what my son had done.

我从心里为儿子的行为感到骄傲。

The film "Carve Her Name with Pride" impressed him deeply.

《女英烈传》这部电影给了他深刻的印象。

His parents flushed with pride when he went to receive his prize.

当他去领奖时，他的父母自豪得满面红光。

Looking to the future, we are filled with pride and enthusiasm.

展望未来，我们豪情满怀。

Everyone can be proud of their country and wear orange with pride.

每个人都会为自己的祖国感到自豪，所以，大家都能怀着自豪的心情身着橙色。

So don't punish yourself by abstaining; eat your bacon sandwich with pride.

所以，千万不要戒食来惩罚自己：自豪地吃你的熏肉三明治吧。

For now, museums seem to be presenting their permanent collections with pride.

从现在开始，博物馆似乎以展出他们自己的永久性收藏为荣。

Needless to say both Matt and I flowed with pride (and a little arrogance).

不用说我和麦德有多自尊自大，班上其他同学都是一个样。

My grandmother and my mother listened eagerly, their faces lit up with pride.

我的奶奶和母亲都聚精会神的听着，脸上露出了骄傲的神色。

Is it possible that man confuses pleasure, escape, thrill with pride and happiness?

有没有可能是人把快乐，解脱，刺激和骄傲，幸福混淆了呢？