People won't talk with those who stay mute all the time.
人们不会和那一些一直保持沉默的人交谈的。
We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed.
我们像老鼠一样静静的待了整整半个小时,我们本应该再待久一点,只是约瑟夫已经读完了一章,站起来说他得让主人起来做睡前祷告。
For five years he lay mute and immobile beneath a diagnosis - "vegetative state" - that all but ruled out the possibility of thought, much less recovery.
五年来他一言不发、一动不动地躺着,他被确诊为“植物状态”,所以不可能有任何思考,更别谈康复了。
Marius, inwardly, and in the depths of his thought, surrounded with all sorts of mute questions this M. Fauchelevent, who was to him simply benevolent and cold.
在马吕斯的内心和思想深处,对这个仅仅是和气而又冷淡的割风先生有着各种没张口说出的疑问。
Finally there are four Tang dancers who seem to be swaying to a tune. Suddenly all the other figures seem static and mute.
最后是四个唐代的舞姬,她们似乎正随着一首乐曲摇曳身躯,霎那间让人放佛觉得其他所有的陶俑都变得静寂无声。
Power, mute, and volume buttons are all metallic.
电源、静音、音量键均为金属材质。
My letters! all dead paper … mute and white!
我的信!一队队死沉沉的纸,苍白又无声。
He seemed a part of the mute melancholy landscape, an incarnation of its frozen woe, with all that was warm and sentient in him fast bound below the surface.
他像是那沉默的忧郁的风景的一个部分,那个冻洁了的苦闷的化身,他身上的一点热和情全都结结实实埋藏在表面之下。
The music of life would be mute if the chords of memory were snapped asunder…We do not want all the ghosts laid. It is only the haggard, cruel-eyed specters that we flee from.
假如将记忆的琴弦全部扯断,生命之歌也会变得哑然无声……我们避之不及的只是那些形容枯槁、目露凶光的幽灵。
In the meantime, if want to change the automobile exhaust system, should choose mute larynx, avoid by all means is choose ring.
同时,假如要改动汽车的排气系统,要选用静音喉,切忌选用响喉。
We have to speak up sometimes for what is fair or unfair; don't be so mute as a fish all the time.
我们有时也要为公平或不公平说些话,不要老是一言不发。
I was awash in a sea of characters that were all visually interesting but phonetically mute.
我被汉字的大海完全淹没了,它们看起来很有趣,可是完全不给什么发音线索。
The invention can close the speaker and stop playing the audio data streams when all the audio data streams are in the mute state.
利用本发明可以在所有音频数据流皆为静音的状态下,关闭扬声器,停止播放音频数据流。
Always I dont want to say anything in my company because of my little position in the place . And it seems not all of the things like I imagines as , so I always just keep mute …
通常,我不在我的公司说太多的话,因为我还没有足够的资格来发表自己的观点,因为看起来好多的事情都不是像我之前所想的那样,所以我宁愿经常保持沉默…
My letters! All dead paper,... mute and white!
我的信!一堆堆死沉沉的纸,苍白又无声。
The Nabob's friends... had stood all this while as mute as fishes.
印度回来的大富翁的几个朋友……这时都始终站在一旁,一声不响。
That by and by will make the music mute, and ever widening slowly silence all.
时间长了也会使琴声暗哑。当裂痕慢慢扩大最后一切寂然无声。
Later in his life he hand 3 sons-all were mute.
后来生了三个孩子都是哑巴。