Frank ran errands for a seedy local villain.

弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。

He found his brother in a seedy, roach-infested apartment.

他发现他的兄弟住在一套肮脏的、蟑螂横行的公寓里。

We were staying in a seedy hotel close to the red light district.

我们住在靠近红灯区的一家脏乱的旅馆里。

I'm feeling a bit seedy this morning.

今天早上我觉得有点儿不舒服。

The area has a very seedy look to it.

这个地区看上去破烂不堪。

A SEEDY HOTEL ROOM.

某破烂的旅馆房间。

The grapes are delicious but very seedy.

葡萄好吃是好吃， 就是子儿太多。

Many end up living in the seedy city for good.

许多人最后永远地生活在了这座破旧城市。

Frank ran dodgy errands for a seedy local villain.

弗兰克为当地一个臭名远扬的恶棍跑腿，干些骗人勾当。

He found his brother in a seedy, roach -infested apartment.

他发现自己的哥哥住在一套破旧肮脏、蟑螂肆虐的公寓里。

She owns a seedy bar and she believes she is a tough cookie.

她拥有一个破旧的酒吧，她认为自己是个坚强的女人。

A seedy character with a cigarette butt jammed behind his ear.

衣衫褴褛、耳朵后面夹了个烟蒂的人。

This bar has a very seedy atmosphere. Let's go somewhere else.

这家酒吧的气氛很糟。我们去别地方。

Frank drifted into running dodgy errands for a seedy local villain.

弗兰克开始为当地一个下流的恶人跑腿做坏事。

The book includes some memorably seedy characters and scabrous description.

这本书包含了一些难忘下流的角色及有伤风化的描述。

For thousand years or more the Japanese had lived like seedy caretakers watching over precious jewels.

千百年来，日本人过的日子就好比是衣衫不周的看守人看守着贵重的珠宝。

They're so used to coming to see me in seedy neighbourhoods with two rooms and a bed that pulls out of the wall.

他们太习惯于到破烂的街区那只有两个房间床还需拉出来的套房来看我。

To keep curiosity at bay there is a swimming-pool, a bowling-alley, a putting-green and two saunas (one hot; one seedy).

为了能让游客按捺住好奇心，宾馆建造了一座游泳池、一条保龄球道，一个小型高尔夫练习场和两个桑拿浴室（一个太热，一个太脏）。

Larry provides Jesse with transportation and a space to crash in the house he shares with a seedy tribe of urban rogues.

杰西·拉里提供运输和空间坠毁在家里，他的股票与褴褛的部落的城市流氓。

I don't actually mind, we have a nice evening - paint-stripper wine, a Thai meal and a seedy bar - and his friends are fun.

我倒不是很在乎，我们度过了一个美好的夜晚，我们喝了白牌红酒，吃了一顿泰国菜，还到了一家低级酒吧，再说，他的朋友都很有趣。

People sometimes think it's going to be a little seedy, but when they see the portraits they realise that it isn't at all.

有时人们在看这些相片之前会认为这些相片不太雅观，但当他们真的看到了以后，他们会发现之前的担忧是多余的，发现这些相片毫无不雅之处。

Boutiques sell organic yogurt and chic secondhand furniture next to seedy stores stocked with cut-price liquor and junk food.

在伦敦人们还可以看见一些卖有机酸奶和精致二手家具的店铺和那些破破烂烂的，卖廉价酒和垃圾食品的商店并肩而列。

I went to Lupin's room to take the good news to him, but he was in bed, very seedy, so I resolved to keep it over till the evening.

去卢宾的房间想告诉他这个消息，发现他躺在床上，看起来很不舒服，决定晚上再告诉他。

Because we'd done two hours on this peroxide never-was, passing apparently from some kind of drug overdose in some seedy hotel room in Florida.

因为我们花了两个小时来报道一个被过氧化氢漂白的无名小卒，这个人显然是在佛罗里达州某个破旧的酒店房间过量吸食某种药物致死的。

There is also a special tourist route around Barcelona for fans of Carvalho, who knows the seedy side of the city as well as the best restaurants.

他塑造的人物侦探卡瓦罗有成群的粉丝，而在巴塞罗那还有一条因他的故事而知名的特殊旅游路线——卡瓦罗了解这个城市破敝肮脏的一面，也知道最好的餐馆。

So as I sat in a seedy Atlanta bar last New Year's Eve, beer in hand, pizza grease dripping down my chin, I resolved to get back to my roots in 2016.

所以去年的除夕夜，当我坐在破旧的亚特兰大酒吧，手中拿着啤酒，披萨的油从嘴角流到我的下巴时，我下定决心要在2016年做回我自己。