I zipped and buttoned my jacket.

我把夹克的拉链拉上，系好扣子。

I zipped the tent flaps shut.

我拉上了帐篷门帘的拉链。

He zipped his case shut.

他拉上了箱子的拉锁。

He zipped up his jeans.

他拉上了他的牛仔裤拉锁。

She zipped her jeans.

她拉上了她的牛仔裤拉锁。

The children were safely zipped into their sleeping bags.

孩子们都安安稳稳地躺在睡袋里，拉链也给他们拉好了。

If you zipped the files first, they did not become read-only when written to the CD.

如果你先压缩了这些文件，写入光盘时它们就不变成只读文件。

These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.

这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间，这样它们需要更短的时间下载。

They were a kind of rubber outer boot that he zipped or clipped up over his dress shoes. They were also called galoshes.

它们是一种橡胶户外靴，他用拉链或夹子套在正装鞋外面。它们也被称为 galoshes。

You can download a zipped file from Codestore.net.

您可以从Codestore.net上下载压缩文件。

In addition, the tar zipped file has been removed.

此外，删除了tar压缩文件。

The .xsd files are zipped into a single .xsdzip file.

将 .xsd 文件压缩到单个 .xsdzip 文件中。

If only autumn and winter zipped by as quickly as summer.

要是秋天冬天能跟夏天一样快点过去就好了。

Cfruby can be downloaded as a ruby gem or as a tar zipped file.

Cfruby可以作为一个ruby gem或tar压缩文件下载。

We also provide these zipped folders for download with this article.

我们还在本文的下载中提供了这些压缩文件夹。

You should now have a zipped-up archive of the Eclipse classic bundle.

现在应当有一个经过压缩的Eclipse标准包归档。

All major office suites now save their documents in zipped XML by default.

目前，所有主流办公套件默认情况下都将其文档保存为压缩的xml格式。

A software package saved in this format is the zipped format of an.spd file.

保存为这种格式的软件包压缩成一个。spd文件。

The PIP specification package is a zipped file that contains three types of documents.

PIP规范包是压缩的文件，包含了三类文档。

Extract the license server zipped file to c: \ Temp, and then click the setup.exe file.

解压许可服务器压缩包到C： \ temp下，然后点击setup . exe文件。

On Tuesday, a handful of tourists cheered at an observation deck as the train zipped by.

本周二，几名观景台上的游客在该列车呼啸而过时发出阵阵欢呼。

You can download Xerces-C + + as a zipped tarball or a precompiled binary (see Resources).

可以下载压缩后的tar形式的Xerces - C++，也可以下载预编译的二进制文件(见参考资料)。

If you already have a zipped set of IEPD artifacts, you can click Yes and upload the zip file.

如果已经具有一组压缩的IEPD工件，就可以单击Yes并上载该压缩文件。

When you run the program (zipped in Resources), you can see that TextField gets the initial focus.

当您运行这个程序(压缩文件在参考资料中)时，您能够看到TextField得到了最初的焦点。

The textual content is stored in an XML file that's zipped with all images included in the document.

文本内容存储在XML文件中，XML文件和文档中包含的图像压缩到一个zip包中。

The object, called 2011 MD, zipped 7,600 miles above Earth’s surface at about 1:15 p.m. EDT on June 27.

这颗名为2011 MD的小行星于美国东部时间(EDT)6月27日下午1:15掠过地球，距地球表面仅有7600英里。

Download the zipped file from dominoblog.com, and extract and save the file to your Notes data directory.

从 dominoblog.com 上下载压缩文件，将其展开并保存到 Notes 的 data 目录中。

Script packages are zipped binaries (.zip or.tgz) that provide an execution script and required artifacts.

脚本包为压缩过的二进制文件(. zip或. tgz)，提供了一个执行脚本和所需的工件。