The rebels took to the hills.
反叛者躲进山里。
《牛津词典》The hills were shrouded in mist.
这些小山被笼罩在薄雾之中。
《牛津词典》The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
《牛津词典》The hills are scarred by quarries.
采石场破坏了山里的景观。
《牛津词典》His farm was high up in the hills.
他的农场在山的高处。
《柯林斯英汉双解大词典》The hills were cloaked in thick mist.
大雾笼罩着群山。
《牛津词典》We looked longingly towards the hills.
我们不胜向往地朝群山望去。
《牛津词典》A fine drizzle began to veil the hills.
蒙蒙细雨渐渐笼罩了群山。
《牛津词典》The road wanders along through the hills.
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
《牛津词典》The hills above the valley are bare rock.
河谷上面的山是光秃秃的岩石。
《柯林斯英汉双解大词典》Mist coiled around the tops of the hills.
薄雾盘绕着山巅。
《牛津词典》Glaciers gouged out valleys from the hills.
冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
《牛津词典》The hills stood stark against the winter sky.
在冬日的天空下,小山了无生气。
《牛津词典》The hills merged into the dark sky behind them.
山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中。
《牛津词典》Here in the hills, the light failed more quickly.
在这儿的山里,光线减弱得更快了。
《柯林斯英汉双解大词典》The hills flattened out just south of the mountain.
在山的南边丘陵就变得平坦起来。
《柯林斯英汉双解大词典》The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠,陡然屹立于宽阔的大河之上。
《柯林斯英汉双解大词典》Rising into the hills behind are 800 acres of parkland.
往上延伸至后面小山的是800英亩的草木区。
《柯林斯英汉双解大词典》The road continues beyond the village up into the hills.
那条路经过村子后又往上延伸到群山中。
《牛津词典》The air was fragrant with scents from the sea and the hills.
空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
《牛津词典》The hills first rose steeply then flattened out towards the sea.
山峦起初拔地而起,然后逐渐平坦,伸向大海。
《牛津词典》Villagers say the fence would restrict public access to the hills.
村民们说栅栏将限制公众进入山区。
《柯林斯英汉双解大词典》Dark foliage clothes the hills.
浓密的树叶覆盖着群山。
《新英汉大辞典》People race against horses across the hills and mountains.
人们越过小山丘,穿过高山脉,和马赛跑。
David and his donkeys head back, over and around the hills, and into the sunset.
大卫和他的驴子调头翻过山岭,走向夕阳。
Far away in the hills, candles and lanterns burn as the children read borrowed books deep into their night, too.
在远处的山里,蜡烛和灯笼亮着,孩子们也在深夜里阅读借来的书籍。
You should train on the hills.
您应该在山上进行训练。
We can't fight in the hills.
我们不能在崇山峻岭中战斗。
Sing, and the hills will answer.
歌唱吧,群山将会回应你。
The cannon thundered in the hills.
大炮在山间轰鸣。