At least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

至少他们已经表明，当企业陷入法律纠纷时，品格良好的证明可以为他们赢得一个代价较低的惩罚。

But at least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

但至少他们已经证明，当公司触犯法律时，良好品行的证据可以为他们换来代价更低的惩罚。

The girl bears a good character.

这位姑娘有良好的品格。

We believe in his good character.

我们确信他品德好。

He seems to be a man of good character.

看来他是一个品格优良的人。

I can bear testimony to his good character.

我可以证明他的品德良好。

Good character is the foundation of success.

良好的性格是成功的基础。

Several witnesses can attest to her good character.

好几位证人证实她品行端正。

Punctuality is the main constituent of good character.

守时是良好品格的主要组成部分。

They are so good, there is a good character and temperament.

他们又是那么和善，有好的性格和脾气。

The only requirement will be that they are of good character.

唯一的要求是申请人必须品行良好。

Good character is more to be praised than outstanding talent.

好的品格比杰出的才能更被人称道。

In order to be a member of parliament, a person must be of "good character".

人须“品德良好”，方可成为议员。

Honesty, good character, and competence usually build the bond of trust over time.

诚实、好的性格、能干等因素通常有助于这种关系的积累和建立。

We must make friends with those who have good character and kindness of heart.

我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。

We must make friends with those who hae good character and kindness of heart.

我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。

In view of the prisoners good character hitherto, he was placed on probation.

有鉴于此囚犯到目前为止所表现的品行，他获得缓刑。

We must make friends with those who have good character and kindness of heart.

咱们务必和凡是具有良好品格和心地善良的人交兄弟姐妹。

We must make friends with those who have good character and kindness of heart.

我们必须和凡是具有良好品格和心肠仁慈的人交朋友。

We must make friends with those who have good character and kindness of heart.

我们必需和往往具有精采风致和心地善良的人交伴侣。

Some shortcomings more clearly than virtue prove that a person of good character.

有些缺点比美德更能清楚地证明一个人的优秀品格。

We must choose those who have very good character, superior ability and kind heart.

我们必须选择那些具有良好的品质、卓越的能力和心地善良的人。

One important component of good character is moral knowing. But what is moral knowing?

道德认知是品格重要的构成之一。但什么是道德认知呢？

All our teachers are rich in knowledge and of good character and they teach us very earnestly.

我们所有的老师都有丰富的知识和良好的品德，他们非常认真地教导我们。

Your success in business requires the trust of other people. Good character is your key to success.

你商业上的成功需要其他人的信任。良好的商业道德使你成功的关键。

I somehow felt that I had one prominent advantage over these gentlemen, and that was, good character.

我总觉得自己有超过这两位先生的显著的优点，那就是我的名声好。

We should choose those as our friends who have good character, superior ability and kindliness of heart.

我们应该选择谁作为我们的朋友有良好的品格，卓越的能力和仁慈的心。